Traduzione del testo della canzone Through The Eyes Of Love - Engelbert Humperdinck

Through The Eyes Of Love (originale)

This heart of mine belongs to you take care of it be kind
For I must go where you may lead the eyes of love are blind
I may not see the things that I should see the danger there might be in store
And I may do just what I shouldn’t do Because I’m looking through the eyes of love
Eyes of love
It is true I know that eyes of love might dim the view for me But eyes of love can see so much that other eyes don’t see
A bluer sky the sparkle in your eyes all make me realize I’m yours
I’ve seen with you a world of dreams come true
Because I’m looking through the eyes of love
Don’t let me die

(traduzione)

Questo mio cuore appartiene a te abbi cura di esso sii gentile
Perché devo andare dove tu puoi condurre gli occhi dell'amore sono ciechi
Potrei non vedere le cose che dovrei vedere il pericolo che potrebbe esserci in serbo
E potrei fare solo quello che non dovrei fare perché guardo attraverso gli occhi dell'amore
Occhi d'amore
È vero, so che gli occhi dell'amore potrebbero offuscare la vista per me, ma gli occhi dell'amore possono vedere così tanto che gli altri occhi non vedono
Un cielo più blu, lo scintillio nei tuoi occhi mi fa capire che sono tuo
Ho visto con te un mondo di sogni diventare realtà
Perché sto guardando attraverso gli occhi dell'amore
Non lasciarmi morire