Traduzione del testo della canzone Yours Until Tomorrow - Engelbert Humperdinck

Yours Until Tomorrow (originale)

Tonight I hold to nothing
But the feelings in my soul
My heart overflows with emotions
I just can’t control
There’s someone you are going to But tonight I just can’t tell right from wrong
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Give me one night of your life
Just mine till the dawn
Tomorrow the real world
Will come crashing down on me
I know I must lose you
And that’s the way it has to be But tonight I see no boundaries
So I beg you before our chance is gone
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Give me one night of your life
So that I can go on Till the dawn’s intrusion
Ends us with illusion
Make believe you’re mine, love
This is not goodbye, love
All I ask is one night
Till the mornin' sunlight
Won’t you stay here in my arms?
And baby
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours

Yours Until Tomorrow (traduzione)

Stanotte non mi tengo a nulla
Ma i sentimenti nella mia anima
Il mio cuore trabocca di emozioni
Non riesco a controllare
C'è qualcuno con cui hai intenzione di ma stasera non riesco a distinguere il bene dal male
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo fino a domani
Dammi una notte della tua vita
Solo mio fino all'alba
Domani il mondo reale
Mi si schianterà addosso
So che devo perderti
Ed è così che deve essere, ma stasera non vedo confini
Quindi ti prego prima che le nostre possibilità siano perse
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo fino a domani
Dammi una notte della tua vita
In modo che io possa andare avanti fino all'intrusione dell'alba
Ci finisce con l'illusione
Fai credere di essere mio, amore
Questo non è un addio, amore
Tutto quello che chiedo è una notte
Fino alla luce del sole del mattino
Non rimarrai qui tra le mie braccia?
E piccola
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo fino a domani
Fammi essere tuo