Traduzione del testo della canzone Paperweights - Enon

Paperweights (originale)

Some expired emergency
The pleas broke off with another cough
But isn’t isn’t just the worse we’re told or
Wickedness starts by remote control oh-oh-oh
A penny lost for your thoughts
A penny crushed in the steel wheel
But get it right
The helpless sound of all that matters
Arrested in such fable pains
Habits form in such a helpless shield from
Greater force that will not yield oh-oh-oh
You kicked the dog
And then didn’t think it’d bite
You keep it wrong
And you’d never make it right
You keep the world on an auction you won’t buy
And everyone thinks the talent’s better
Help this sound of all that’s matter
Amend this cult of fatal fates
Is there any interest in the words unspoken
Buried in thoughts under paperweights oh-oh-oh
Ten gallons in a hat you stole
Isn’t this chugging two lumps of coal
As the goals don’t resonate
And you knew it is wasting innovating
Oh what a gum that you planted in the cracks
Get to the room and it never pays you back
You’re just a runner in a race that made you black
And everyone thinks the talent’s better
You kicked the dog
And then didn’t think it’d bite
You’d keep it wrong
And you’d never make it right
You’re just a runner in the race that made you black
And everyone thinks the talent’s better
You kept the world on an auction you won’t buy
And everyone thinks the talent’s better

Paperweights (traduzione)

Qualche emergenza scaduta
Le suppliche si interruppero con un altro colpo di tosse
Ma non è solo il peggio che ci viene detto o
La malvagità inizia dal telecomando oh-oh-oh
Un centesimo perso per i tuoi pensieri
Un centesimo schiacciato nella ruota d'acciaio
Ma fallo bene
Il suono impotente di tutto ciò che conta
Arrestato in tali dolori da favola
Le abitudini si formano in uno scudo così impotente
Forza maggiore che non cederà oh-oh-oh
Hai preso a calci il cane
E poi non ha pensato che avrebbe morso
Lo mantieni sbagliato
E non lo faresti mai
Tieni il mondo all'asta che non comprerai
E tutti pensano che il talento sia migliore
Aiuta questo suono di tutto ciò che conta
Modifica questo culto dei destini fatali
C'è qualche interesse per le parole non dette
Sepolto nei pensieri sotto fermacarte oh-oh-oh
Dieci galloni in un cappello che hai rubato
Non è questo sbuffare due pezzi di carbone
Poiché gli obiettivi non risuonano
E sapevi che sta sprecando innovare
Oh, che gomma che hai piantato nelle crepe
Raggiungi la stanza e non ti ripagherà mai
Sei solo un corridore in una gara che ti ha reso nero
E tutti pensano che il talento sia migliore
Hai preso a calci il cane
E poi non ha pensato che avrebbe morso
Lo manterrai sbagliato
E non lo faresti mai
Sei solo un corridore nella corsa che ti ha reso nero
E tutti pensano che il talento sia migliore
Hai tenuto il mondo all'asta che non comprerai
E tutti pensano che il talento sia migliore