| La même lune que moi (originale) | La même lune que moi (traduzione) |
|---|---|
| Je regarde à la fenêtre | Guardo fuori dalla finestra |
| Je nous revois autrefois | Ci vedo ancora una volta |
| Qui sait peut-être une lettre | Chissà forse una lettera |
| Me parlera de toi | Mi parlerà di te |
| Les souvenirs dansent | I ricordi ballano |
| Dans le ciel immense | Nel vasto cielo |
| Iront-ils vers toi | Verranno da te? |
| Pour le dire que je pense à toi | Per dire che sto pensando a te |
| Tous ces moments partagés | Tutti quei momenti condivisi |
| J’les oublierai jamais | Non li dimenticherò mai |
| Ami ami ami | amico amico amico |
| Toi qui vis loin d’ici | Tu che abiti lontano da qui |
| Dis-moi si la nuit | Dimmi se la notte |
| Tu vois la même lune que moi | Vedi la mia stessa luna |
| Une lumière dans le noir | Una luce nel buio |
| Comme un signe, un espoir | Come un segno, una speranza |
| De se revoir | Per rivederci |
| Quand nous refaisions le monde | Quando stavamo rifacendo il mondo |
| Le voyais-tu aussi grand | L'hai visto così grande |
| Les distances si longues | Le distanze così lunghe |
| Le pas pressé du temps | La fretta del tempo |
| La vie nous sépare | La vita ci separa |
| Chacun son histoire | Ognuno ha la sua storia |
| Mais en moi je sens | Ma dentro di me sento |
| Que tu es là tout comme avant | Che sei qui proprio come prima |
| Ce lien du bout de Ia terre | Questo collegamento dalla fine della terra |
| J’y tiens demain comme hier | Voglio domani come ieri |
| Ami ami ami | amico amico amico |
| Toi qui vis loin d’ici | Tu che abiti lontano da qui |
| Dis-moi si la nuit | Dimmi se la notte |
| Tu vois la même lune que moi | Vedi la mia stessa luna |
| Une lumière dans le noir | Una luce nel buio |
| Comme un signe, un espoir | Come un segno, una speranza |
| De se revoir | Per rivederci |
| Ami ami ami | amico amico amico |
| Toi qui vis loin d’ici | Tu che abiti lontano da qui |
| Dis-moi si la nuit | Dimmi se la notte |
| Tu vois la même lune que moi | Vedi la mia stessa luna |
| Une lumière dans le noir | Una luce nel buio |
| Comme un signe, un espoir | Come un segno, una speranza |
| De se revoir | Per rivederci |
| Ami ami ami | amico amico amico |
| Toi qui vis loin d’ici | Tu che abiti lontano da qui |
| Dis-moi si la nuit | Dimmi se la notte |
| Tu vois la même lune que moi | Vedi la mia stessa luna |
| Une lumière dans le noir | Una luce nel buio |
| Comme un signe, un espoir | Come un segno, una speranza |
| De se revoir… | Per rivederci... |
| Au revoir. | Arrivederci. |
Traduzione del testo della canzone La même lune que moi - Enzo Enzo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La même lune que moi , di -Enzo Enzo
Nel genere:Поп
Data di rilascio:08.11.2009
Lingua della canzone:Francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |