| En voi olla tuntematta tuskaa
| Non posso fare a meno di sentire il dolore
|
| Kun lintujen luhta kasvaa pajupuskaa
| Negli uccelli Luhta coltiva cespugli di salici
|
| Jotkut ei saa rauhaa tuskaltaan
| Alcuni non ottengono pace dal loro dolore
|
| Vaan vastustaa uskaltaa
| Ma resisti all'audacia
|
| Ne kuskataan putkaan huolella
| Sono accuratamente convogliati nel tubo
|
| Vaikka vesilain henki on niitten puolella
| Anche se lo spirito della legge sull'acqua è dalla loro parte
|
| Vesilaki on painettu paperille
| La legge sull'acqua è stampata su carta
|
| Paperi antaa työtä monille
| La carta funziona per molti
|
| Monien työ kuulemma lakkaa
| Secondo quanto riferito, il lavoro di molti cesserà
|
| Jos ei tehdas lakkaamatta kakkaa
| Se non fabbrica senza smettere di cacca
|
| Veteen laske ja aina tuota
| Mettilo in acqua e portalo sempre
|
| Paperia, jota ilman ne ei olis voinu painaa tuota
| Carta senza la quale non sarebbero stati in grado di stamparla
|
| Vesilakia
| Legge sull'acqua
|
| Korvauksen hakija
| ricorrente
|
| Hiljaa muumioituu
| Mummificato silenziosamente
|
| Ennen kuin koituu
| Prima che arrivi
|
| Maksettavaks korvaus
| Indennità pagabile
|
| Mieleen karvaus
| Ricorda l'amarezza
|
| Nousee hakiessa
| Aumenta durante la ricerca
|
| Joutaa laki vessaan
| Porta la legge in bagno
|
| Vedettäväks pois
| Da tirare fuori
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Itkettää meitä luonnon diggareita
| Piangendo noi scavatori della natura
|
| Kun kosken kuohuissa kelluu kikkareita
| Quando le rapide galleggiano nelle rapide
|
| Sisimmissämme terä pistelee
| Interiormente, la lama punge
|
| Kun sorsa öljyssä räpistelee
| Quando l'anatra sott'olio si sfalda
|
| On tehtailla teknologia ja data
| Ci sono fabbriche con tecnologia e dati
|
| Kuitenkaan ne ei noudata
| Tuttavia, non rispettano
|
| Vesilakia
| Legge sull'acqua
|
| Korvauksen hakija
| ricorrente
|
| Hiljaa muumioituu
| Mummificato silenziosamente
|
| Ennen kuin koituu
| Prima che arrivi
|
| Maksettavaks korvaus
| Indennità pagabile
|
| Mieleen karvaus
| Ricorda l'amarezza
|
| Nousee hakiessa
| Aumenta durante la ricerca
|
| Joutuu laki vessaan
| Devi andare in bagno
|
| Vedettäväks pois
| Da tirare fuori
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea
| Jee Jee Jea
|
| Jee jee jea | Jee Jee Jea |