Traduzione del testo della canzone On My Side - Eskobar

On My Side (originale)

If you can’t stand to fall
you should not stand at all
if you can’t be small you
should not be at all
why always try to be the sun up in the sky?
if you are strong
show me you’re weak sometimes
If you can’t stand to fall
you should not stand at all
if you can’t be small you
should not be at all
why always try to be the sun up in the sky?
if you are strong
show me you’re weak sometimes
On my side you and me girl
close your eyes
rest your soul
don’t tell me where
and I won’t follow you
in to the night
and then you’re gone
If you can’t stand to fall
you should not stand at all
if you can’t be small you
should not be at all
why always try to be the sun up in the sky?
if you are strong
show me you’re weak sometimes
On my side you and me girl
close your eyes
rest your soul
don’t tell me where
and I won’t follow you
in to the night
and then you’re gone

(traduzione)

Se non riesci a sopportare di cadere
non dovresti assolutamente stare in piedi
se non puoi essere piccolo tu
non dovrebbe essere affatto
perché cercare sempre di essere il sole che sorge nel cielo?
se sei forte
mostrami che a volte sei debole
Se non riesci a sopportare di cadere
non dovresti assolutamente stare in piedi
se non puoi essere piccolo tu
non dovrebbe essere affatto
perché cercare sempre di essere il sole che sorge nel cielo?
se sei forte
mostrami che a volte sei debole
Dalla mia parte tu e io ragazza
chiudi gli occhi
riposa la tua anima
non dirmi dove
e non ti seguirò
nella notte
e poi te ne vai
Se non riesci a sopportare di cadere
non dovresti assolutamente stare in piedi
se non puoi essere piccolo tu
non dovrebbe essere affatto
perché cercare sempre di essere il sole che sorge nel cielo?
se sei forte
mostrami che a volte sei debole
Dalla mia parte tu e io ragazza
chiudi gli occhi
riposa la tua anima
non dirmi dove
e non ti seguirò
nella notte
e poi te ne vai