Traduzione del testo della canzone The Art Of Letting Go - Eskobar

The Art Of Letting Go (originale)

Well it’s the art of letting go
I don’t really think I know
But i have to find a place to rest
Right now
It is tearin' me apart
And its a, no good mode for my heart
Please tell me and I’ll step away
Right now
Cause what you’ve said, and what you’ve done, they don’t match so I’m confused
And all this time, when you’ve been gone, I feel my hope has been abused
Cause now you’re back, I see the truth, and now I know that I’ve been used
I find it cold, i find it cruel, that’s who you are
Well it’s the art of letting go
I really wish I’d known
Cause being a puppet on a string
Is no good
Cause what you’ve said, and what you’ve done, they don’t match so I’m confused
And all this time, when you’ve been gone, I feel my hope has been abused
Cause now you’re back, I see the truth, and now I know that I’ve been used
I find it cold, I find it cruel, that’s who you are
And I had to find a place to rest
Yeah I had to find a place to rest
Oh yes I had to find a place to rest
Right there
Cause what you said, and what you did, they wouldn’t match so I’s confused
And all that time, when you were gone, I felt my hope had been abused
Cause now you came back, I saw the truth, and then I knew that I’d been used
I find it cold, I find it cruel, that’s who you are

The Art Of Letting Go (traduzione)

Bene, è l'arte di lasciarsi andare
Non credo di saperlo
Ma devo trovare un posto dove riposarmi
Proprio adesso
Mi sta facendo a pezzi
Ed è una modalità non buona per il mio cuore
Per favore, dimmelo e mi allontanerò
Proprio adesso
Perché quello che hai detto e quello che hai fatto non corrispondono, quindi sono confuso
E per tutto questo tempo, quando te ne sei andato, sento che la mia speranza è stata abusata
Perché ora sei tornato, vedo la verità e ora so di essere stato usato
Lo trovo freddo, lo trovo crudele, ecco chi sei
Bene, è l'arte di lasciarsi andare
Vorrei davvero averlo saputo
Perché essere un burattino su una corda
Non va bene
Perché quello che hai detto e quello che hai fatto non corrispondono, quindi sono confuso
E per tutto questo tempo, quando te ne sei andato, sento che la mia speranza è stata abusata
Perché ora sei tornato, vedo la verità e ora so di essere stato usato
Lo trovo freddo, lo trovo crudele, ecco chi sei
E dovevo trovare un posto dove riposare
Sì, dovevo trovare un posto dove riposare
Oh sì, dovevo trovare un posto dove riposare
Proprio qui
Perché quello che hai detto e quello che hai fatto non corrispondevano, quindi sono confuso
E per tutto quel tempo, quando te ne sei andato, ho sentito che la mia speranza era stata abusata
Perché ora sei tornato, ho visto la verità e poi ho saputo di essere stato usato
Lo trovo freddo, lo trovo crudele, ecco chi sei