Traduzione del testo della canzone Crazy Youngsters - Ester Dean

Crazy Youngsters (originale)

One day the world will be gone
There’ll be no one here to walk the land
One day what you know will be wrong
There’ll be no one here to hold your hand
Right now we’re crazy youngsters
Time is running out, but who cares we’re running free
They call us crazy youngsters
We don’t apologize, we’re mad and running free
They call us crazy youngsters
Time is running out but who cares we’re running free
Hell yeah, we’re crazy youngsters
We don’t apologize, we’re mad and running free
(Cause we got) Hey, we got a lot of things to do (Hey)
Hey, we got a lot of things to prove
(Yeah we got) Yeah we got a lot of room to grow
(Hey) Yeah we got a lot of miles to go
So we keep driving, we keep driving
One day when the story’s all told
There’ll be no more words to fill the page
One night when the stars are all gone
There’ll be no more light to guide the way
Right now we’re crazy youngsters
Time is running out, but who cares we’re running free
They call us crazy youngsters
We don’t apologize, we’re mad and running free
They call us crazy youngsters
Time is running out but who cares we’re running free
Hell yeah, we’re crazy youngsters
We don’t apologize, we’re mad and running free
(Cause we got) Hey, we got a lot of things to do (Hey)
Hey, we got a lot of things to prove
(Yeah we got) Yeah we got a lot of room to grow (Oh grow)
(Hey) Yeah we got a lot of miles to go
So we keep driving, we keep driving
(Oh) We keep driving, we keep driving (driving, driving, hey)
And don’t blink till its over (over)
The fun has just begun
Let’s finish the race
While our hearts are young
(Cause we’re) Cause we’re crazy youngsters
Time is running out but who cares we’re running free
Hell yeah we’re crazy youngsters (crazy youngsters)
We don’t apologize, we’re mad and running free
(Cause we got) Hey, we got a lot of things to do (Hey)
Hey we got a lot of things to prove
(Yeah we got) Hey, we got a lot of room to grow
(Hey) Yeah we got a lot of miles to go
So we keep driving, oh ooh oh
Hell yeah we’re crazy youngsters
We keep driving, driving, driving, driving

Crazy Youngsters (traduzione)

Un giorno il mondo se ne sarà andato
Non ci sarà nessuno qui a camminare per la terra
Un giorno quello che sai sarà sbagliato
Non ci sarà nessuno qui a tenerti per mano
In questo momento siamo ragazzi pazzi
Il tempo sta scadendo, ma chi se ne frega che stiamo correndo liberi
Ci chiamano giovani pazzi
Non ci scusiamo, siamo matti e corriamo liberi
Ci chiamano giovani pazzi
Il tempo sta per scadere, ma chi se ne frega, siamo liberi
Diavolo sì, siamo ragazzi pazzi
Non ci scusiamo, siamo matti e corriamo liberi
(Perché abbiamo) Ehi, abbiamo un sacco di cose da fare (Ehi)
Ehi, abbiamo molte cose da dimostrare
(Sì, abbiamo) Sì, abbiamo molto spazio per crescere
(Ehi) Sì, abbiamo molte miglia da percorrere
Quindi continuiamo a guidare, continuiamo a guidare
Un giorno in cui la storia è tutta raccontata
Non ci saranno più parole per riempire la pagina
Una notte in cui le stelle sono tutte scomparse
Non ci sarà più luce per guidare la strada
In questo momento siamo ragazzi pazzi
Il tempo sta scadendo, ma chi se ne frega che stiamo correndo liberi
Ci chiamano giovani pazzi
Non ci scusiamo, siamo matti e corriamo liberi
Ci chiamano giovani pazzi
Il tempo sta per scadere, ma chi se ne frega, siamo liberi
Diavolo sì, siamo ragazzi pazzi
Non ci scusiamo, siamo matti e corriamo liberi
(Perché abbiamo) Ehi, abbiamo un sacco di cose da fare (Ehi)
Ehi, abbiamo molte cose da dimostrare
(Sì abbiamo ottenuto) Sì abbiamo molto spazio per crescere (Oh crescere)
(Ehi) Sì, abbiamo molte miglia da percorrere
Quindi continuiamo a guidare, continuiamo a guidare
(Oh) Continuiamo a guidare, continuiamo a guidare (guidando, guidando, ehi)
E non battere le palpebre finché non è finita (finita)
Il divertimento è appena iniziato
Concludiamo la gara
Mentre i nostri cuori sono giovani
(Perché siamo) Perché siamo ragazzi pazzi
Il tempo sta per scadere, ma chi se ne frega, siamo liberi
Diavolo sì, siamo ragazzi pazzi (giovani pazzi)
Non ci scusiamo, siamo matti e corriamo liberi
(Perché abbiamo) Ehi, abbiamo un sacco di cose da fare (Ehi)
Ehi, abbiamo molte cose da dimostrare
(Sì, abbiamo) Ehi, abbiamo molto spazio per crescere
(Ehi) Sì, abbiamo molte miglia da percorrere
Quindi continuiamo a guidare, oh ooh oh
Diavolo sì, siamo ragazzi pazzi
Continuiamo a guidare, guidare, guidare, guidare