Traduzione del testo della canzone 7 Roses - Ester Peony

7 Roses (originale)

Uh I, where to find the one to be my baby
I-I-I seem to find only the assholes lately
I-I-I won’t settle for less cause I’m a lady
I-I-I, yeah yeah, I-I-I
7 roses never wore my style, aa-ah
6 AM is not a good time to fight, aa-ah
Five lies and four missed calls late at night, aa-ah
Three lovers, two fail me so one goodbye for those motherfuckers
Those motherfuckers
Those motherfuckers
(Say)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
On and on, on, on, on all I hear, yeah
I’m gonna do, do, do, do, do, do what I feel
Your bullshit was never a riddle
So kiss my nice middle finger
On and on, on, on, on all I hear
Uh I, cry to many times for the wrong baby
I-I-I, and they don’t deserve me ain’t no maybe
I-I-I, I want some respect, yeah, I’m a lady
No more guys to fail me cause I’m too sick of all those motherfuckers
Those motherfuckers
Those motherfuckers
(Say)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Say, I’m a weak, But I ain’t
Ain’t no, no man will make me fall
You say, I am small, Ain’t no
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
7 roses never wore my style, aa-ah
6 AM is not a good time to fight, aa-ah
Five lies and four missed calls late at night, aa-ah
Three lovers, two fail me so one goodbye for those motherfuckers
Those motherfuckers
Those motherfuckers
Those motherfuckers (fuckers)
(Say)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
(Say)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Those motherfuckers

7 Roses (traduzione)

Uh io, dove trovare quello che sarà il mio bambino
Mi-io-mi sembra di trovare solo stronzi ultimamente
Io-io-non mi accontento di meno perché sono una signora
Io-io-io, sì sì, io-io-io
7 rose non hanno mai indossato il mio stile, aa-ah
Le 6 del mattino non sono un buon momento per combattere, aa-ah
Cinque bugie e quattro chiamate perse a tarda notte, aa-ah
Tre amanti, due mi deludono quindi un arrivederci a quei figli di puttana
Quei figli di puttana
Quei figli di puttana
(Dire)
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Su e su, su, su, su tutto ciò che sento, sì
Farò, farò, farò, farò, farò, farò ciò che provo
Le tue stronzate non sono mai state un enigma
Quindi bacia il mio bel dito medio
Su e su, su, su, su tutto ciò che sento
Uh io, piango molte volte per il bambino sbagliato
Io-io-io, e loro non mi meritano non è no forse
Io-io-io, voglio un po' di rispetto, sì, sono una signora
Niente più ragazzi che mi deluderanno perché sono troppo stufo di tutti quei figli di puttana
Quei figli di puttana
Quei figli di puttana
(Dire)
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Dì, sono un debole, ma non lo sono
No, nessun uomo mi farà cadere
Tu dici, sono piccolo, non è no
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
7 rose non hanno mai indossato il mio stile, aa-ah
Le 6 del mattino non sono un buon momento per combattere, aa-ah
Cinque bugie e quattro chiamate perse a tarda notte, aa-ah
Tre amanti, due mi deludono quindi un arrivederci a quei figli di puttana
Quei figli di puttana
Quei figli di puttana
Quei figli di puttana (stronzi)
(Dire)
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
(Dire)
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Oh sì, oh sì, oh sì, oh sì
Quei figli di puttana