Testi di Can't Help Lovin' That Man (1947) - Ethel Waters

Can't Help Lovin' That Man (1947) - Ethel Waters
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Can't Help Lovin' That Man (1947), artista - Ethel Waters. Canzone dell'album Complete Jazz Series 1946 - 1947, nel genere Джаз
Data di rilascio: 13.09.2009
Etichetta discografica: Complete Jazz Series
Linguaggio delle canzoni: inglese

Can't Help Lovin' That Man (1947)

(originale)
Oh listen, sister, I love my Mr. Man
And I can’t tell you why there ain’t no reason
For me to love dat man
It must be sumthin' dat the angels done plan
Fish got to swim, birds got to fly
I got to love one man till I die
Can’t help lovin' dat man of mine
Tell me he’s lazy, tell me he’s slow
Tell me I’m crazy, maybe I know
Can’t help lovin' dat man of mine
When he goes away dat’s a rainy day
But when he comes back dat day is fine
The sun will shine
He can come home as late as can be
Home without him ain’t no home to me
Can’t help lovin' dat man of mine
(traduzione)
Oh ascolta, sorella, amo il mio Mr. Man
E non posso dirti perché non c'è alcuna ragione
Per me amare quell'uomo
Deve essere il sommario del piano fatto dagli angeli
I pesci devono nuotare, gli uccelli volano
Devo amare un uomo fino alla morte
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo
Dimmi che è pigro, dimmi che è lento
Dimmi che sono pazzo, forse lo so
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo
Quando se ne va è una giornata piovosa
Ma quando torna quel giorno va bene
Il sole splenderà
Può tornare a casa il più tardi possibile
Casa senza di lui non è una casa per me
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
I Got Rhythm 2012
Dinah 2019
Jeepers Creepers 2012
You Can't Stop Me From Loving You 2012
Shine On, Harvest Moon 2013
Am I Blue? 2009
A Hundred Years from Today 2012
Heat Wave ft. Ирвинг Берлин 2012
Make Me A Pallet On The Floor 2019
My Baby Sure Knows How to Love ft. James P. Johnson 2014
Georgia Blues 2019
Bring Your Greenbacks 2019
Suppertime (1947) 2009
Careless Love (01-21-47) 2009
You're Mine 2012
Supper Time ft. Ирвинг Берлин 2012
Miss Otis Regrets (She’s Unable To Lunch Today) 2013
Sweet Man 2019
St. Louis Blues (1947) 2009
After All These Years 2019

Testi dell'artista: Ethel Waters