Traduzione del testo della canzone Falling Out Of Consciousness - Etherwood, Georgia Yates, Bev Lee Harling

Falling Out Of Consciousness (originale)

Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Little one
It’s safe to come out now
Little one
Don’t hide anymore
Little one
Shadows look more scary than they are
Little one
And we all change
And we all change
And we all change
And we all change
And we all change (all change, all change, all change, all change)
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
And we all change
Falling out of consciousness
It’s the present day
Looking at an old mess
It’s the olden age
Looking at what goes best,
It’s the new way, it’s a new day
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me
I would only take this
And you would give it freely to me

(traduzione)

Perdere i sensi
È il presente
Guardando un vecchio pasticcio
È la vecchiaia
Guardando cosa va meglio,
È il nuovo modo, è un nuovo giorno
E cambiamo tutti
Perdere i sensi
È il presente
Guardando un vecchio pasticcio
È la vecchiaia
Guardando cosa va meglio,
È il nuovo modo, è un nuovo giorno
E cambiamo tutti
Piccolo
È sicuro uscire ora
Piccolo
Non nasconderti più
Piccolo
Le ombre sembrano più spaventose di quello che sono
Piccolo
E cambiamo tutti
E cambiamo tutti
E cambiamo tutti
E cambiamo tutti
E tutti noi cambiamo (tutto cambia, tutto cambia, tutto cambia, tutto cambia)
Prenderei solo questo
E me lo daresti gratuitamente
Prenderei solo questo
E me lo daresti gratuitamente
Perdere i sensi
È il presente
Guardando un vecchio pasticcio
È la vecchiaia
Guardando cosa va meglio,
È il nuovo modo, è un nuovo giorno
E cambiamo tutti
Perdere i sensi
È il presente
Guardando un vecchio pasticcio
È la vecchiaia
Guardando cosa va meglio,
È il nuovo modo, è un nuovo giorno
Prenderei solo questo
E me lo daresti gratuitamente
Prenderei solo questo
E me lo daresti gratuitamente
Prenderei solo questo
E me lo daresti gratuitamente
Prenderei solo questo
E me lo daresti gratuitamente