Traduzione del testo della canzone War Rages On - Alex Clare, Etherwood

War Rages On (originale)

The war rages on
You’ll be at my side
Through it all
Through hardships unseen
We’ll still survive, fortified
Please don’t pass me by
Can’t you hear me calling out your name
Forgive the things I do
Don’t turn your back when I need you
The war rages on
When darkness comes
You’re like a burning light
Through it all
When storm knocks me down
You pull me from the depths
Time after time
Please don’t pass me by
Can’t you hear me calling out your name
Please forgive the things I do
Don’t turn your back when I need you
War rages on
I am still here by your side
Light of the dawn ends the darkest of nights
War rages on
I am still here by your side
Light of the dawn ends the darkest of nights
Please don’t pass me by
Can’t you hear me calling out your name
Please forgive the things I do
Don’t turn your back when I need you
The war rages on
The war rages on

War Rages On (traduzione)

La guerra infuria
Sarai al mio fianco
Nonostante tutto
Attraverso difficoltà invisibili
Sopravviveremo ancora, fortificati
Per favore, non passare da me
Non mi senti che chiamo il tuo nome
Perdona le cose che faccio
Non voltare le spalle quando ho bisogno di te
La guerra infuria
Quando arriva il buio
Sei come una luce accesa
Nonostante tutto
Quando la tempesta mi abbatte
Mi strappi dal profondo
Di volta in volta
Per favore, non passare da me
Non mi senti che chiamo il tuo nome
Per favore, perdona le cose che faccio
Non voltare le spalle quando ho bisogno di te
La guerra infuria
Sono ancora qui al tuo fianco
La luce dell'alba termina la più buia delle notti
La guerra infuria
Sono ancora qui al tuo fianco
La luce dell'alba termina la più buia delle notti
Per favore, non passare da me
Non mi senti che chiamo il tuo nome
Per favore, perdona le cose che faccio
Non voltare le spalle quando ho bisogno di te
La guerra infuria
La guerra infuria