Traduzione del testo della canzone Tuzak - Ethnique Punch, Lara Di Lara

Tuzak (originale)

Bir rüyaya dalmışım
Bir hayale kanmışım
Sevgini gerçek sanmışım
Açıkta kapalı kalmışım
Kapısız bir kafes gibi
Hatalı sollama gibi
Ruhsuz bir resim gibi
Sisli bir gece gibi
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
İki günüm iki çeşme
Suladım kurak bahçemizde
Tellenmişti dikenler
Komple budadım
Yalın ayak gezsin
Başımıza yeller
Tekerrür istasyonunda tekrar bekler miyiz
Yoksa çoktan gecikmiş ona buna rağmen
Gidip de renklenmekte münasip
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık
Açtığım kollarıma attığın ağırlık
Baktığın gözlerde belirsiz bir karanlık

(traduzione)

Sono caduto in un sogno
Mi sono innamorato di un sogno
Pensavo che il tuo amore fosse reale
Sono bloccato all'aperto
Come una gabbia senza porta
Come un sorpasso sbagliato
Come un'immagine senz'anima
come una notte nebbiosa
Il peso che hai gettato nelle mie braccia aperte
Una vaga oscurità negli occhi che guardi
Il peso che hai gettato nelle mie braccia aperte
Una vaga oscurità negli occhi che guardi
Il peso che hai gettato nelle mie braccia aperte
Una vaga oscurità negli occhi che guardi
due giorni due fontane
Ho annaffiato nel nostro giardino secco
Spine cablate
Ho completamente potato
camminare a piedi nudi
ci avvolge
Aspetteremmo di nuovo alla stazione di ripetizione
Altrimenti è già troppo tardi
È opportuno andare a colorare
Il peso che hai gettato nelle mie braccia aperte
Una vaga oscurità negli occhi che guardi
Il peso che hai gettato nelle mie braccia aperte
Una vaga oscurità negli occhi che guardi
Il peso che hai gettato nelle mie braccia aperte
Una vaga oscurità negli occhi che guardi