Traduzione del testo della canzone Yanında - Lara Di Lara

Yanında (originale)

Nasıl çarpmıyor dalgalar birbirine
Akıyor düzenli bir biçimde
Yol sonsuz tersine kesmedikçe
Gizemli bir bilinmezlik kendi içinde
Seni hareket ettiriyor muyum
Seni heyecanlandırıyor muyum
Aynı dalgalar gibi
Birlikte düzenli akıyor muyuz
Seni dans ettiriyor muyum
Seni güldürebiliyor muyum
Yolumuz sonsuz mu bizim de
Sorumu anlatabiliyor muyum
Sensiz geçen günler
Sana doğru gelmek içinmiş
Bunu önceden bilseydim
Durmaz koşarak gelirdim
Görünmez duvarlar içinde
Boğulmuşum her gece her gün
Yaktım her şeyi özgürüm yanında
Artık rüyalarımda
Değilim hiç bir başıma
Artık acıtmıyor içimi
Delip geçmiyor yalnızlık
Seni gördüğüm ilk anda
Sıcak bir yaz akşamında
Ruhum dirildi bir anda beni vurdun
Kalbimin tam ortasından
Sensiz geçen günler
Sana doğru gelmek içinmiş
Bunu önceden bilseydim
Durmaz koşarak gelirdim
Görünmez duvarlar içinde
Boğulmuşum her gece her gün
Yaktım her şeyi özgürüm yanında
Sensiz geçen günler
Sana doğru gelmek içinmiş
Bunu önceden bilseydim
Durmaz koşarak gelirdim
Görünmez duvarlar içinde
Boğulmuşum her gece her gün
Yaktım her şeyi özgürüm yanında

Yanında (traduzione)

Nasil çarpmıyor dalgalar birbirina
Akıyor düzenli bir biçimde
Yol sonsuz tersine kesmedikçe
Gizemli bir bilinmezlik kendi içinde
Seni hareket ettiriyor muyum
Seni heyecanlandırıyor muyum
Aynı dalgalar gibi
Birlikte düzenli akıyor muyuz
Seni dans ettiriyor muyum
Seni güldürebiliyor muyum
Yolumuz sonsuz mu bizim de
Sorumu antabiliyor muyum
Sensiz geçen gunler
Sana doğru gelmek içinmiş
Bunu önceden bilseydim
Durmaz koşarak gelirdim
Görünmez duvarlar içinde
Boğulmuşum her gece her gün
Yaktım her şeyi özgürüm yanında
Artik rüyalarımda
Değilim hiç bir başıma
Artık acıtmıyor içimi
Delip geçmiyor yalnızlık
Seni gördüğüm ilk anda
Sicak bir yaz akşamında
Ruhum dirildi bir anda beni vurdun
Kalbimin tam ortasından
Sensiz geçen gunler
Sana doğru gelmek içinmiş
Bunu önceden bilseydim
Durmaz koşarak gelirdim
Görünmez duvarlar içinde
Boğulmuşum her gece her gün
Yaktım her şeyi özgürüm yanında
Sensiz geçen gunler
Sana doğru gelmek içinmiş
Bunu önceden bilseydim
Durmaz koşarak gelirdim
Görünmez duvarlar içinde
Boğulmuşum her gece her gün
Yaktım her şeyi özgürüm yanında