Traduzione del testo della canzone G2 - Etienne De Crecy, Mr. Learn

G2 (originale)

Been awhile since we’ve spoken
It’s hard to find words to say
Cause all we’ve got left in common
Is how long we’ve been this way
Remember when I left your city
Remember when we had that talk
I made sure that i woke up early
I never missed your call
Been a while since we’ve spoken
Ashamed of how long it takes
To say what I’m sure you’ve noticed
The anger may never fade
But don’t worry
We can’t hurry
It’s gonna take some time
To unravel
This state of mind
After everything we say
All we do is hesitate
To learn to love each other
To learn to love each other
Even though we separate
It’s never gonna be too late
To learn to love each other
To learn to love each other
Been awhile since we’ve spoken
I’m not sure where to go from here
Cause I don’t wanna not say something
But I don’t wanna live in fear
I’m scared of what you’re withholding
Scared of what I might say
I know that we’re worth the struggle
The love can outlast the pain
But don’t worry
We can’t hurry
It’s gonna take some time
To unravel
This state of mind
After everything that we say
All we do is hesitate
To learn to love each other
To learn to love each other
Even though we separate
It’s never gonna be too late
To learn to love each other
To learn to love each other
After everything that we say
All we do is hesitate
To learn to love each other
To learn to love each other
Even though we separate
It’s never gonna be too late
To learn to love each other
To learn to love each other

(traduzione)

È passato un po' di tempo da quando ci siamo parlati
È difficile trovare le parole da dire
Perché tutto ciò che ci resta in comune
È da quanto tempo siamo stati così
Ricorda quando ho lasciato la tua città
Ricorda quando abbiamo fatto quel discorso
Mi sono assicurato di svegliarmi presto
Non ho mai perso la tua chiamata
È passato un po' di tempo da quando ci siamo parlati
Vergogna per quanto tempo ci vuole
Per dire quello che sono sicuro tu abbia notato
La rabbia potrebbe non svanire mai
Ma non preoccuparti
Non possiamo avere fretta
Ci vorrà del tempo
Disfare
Questo stato d'animo
Dopo tutto quello che diciamo
Tutto ciò che facciamo è esitare
Per imparare ad amarsi
Per imparare ad amarsi
Anche se ci separiamo
Non sarà mai troppo tardi
Per imparare ad amarsi
Per imparare ad amarsi
È passato un po' di tempo da quando ci siamo parlati
Non sono sicuro di dove andare da qui
Perché non voglio non dire qualcosa
Ma non voglio vivere nella paura
Ho paura di ciò che stai trattenendo
Paura di ciò che potrei dire
So che valiamo la pena lottare
L'amore può sopravvivere al dolore
Ma non preoccuparti
Non possiamo avere fretta
Ci vorrà del tempo
Disfare
Questo stato d'animo
Dopo tutto quello che diciamo
Tutto ciò che facciamo è esitare
Per imparare ad amarsi
Per imparare ad amarsi
Anche se ci separiamo
Non sarà mai troppo tardi
Per imparare ad amarsi
Per imparare ad amarsi
Dopo tutto quello che diciamo
Tutto ciò che facciamo è esitare
Per imparare ad amarsi
Per imparare ad amarsi
Anche se ci separiamo
Non sarà mai troppo tardi
Per imparare ad amarsi
Per imparare ad amarsi