Traduzione del testo della canzone Gonna Get Ready - Europe

Gonna Get Ready (originale)

We’re gonna get ready!
Time to roll on the street
Getting off the grey?
Move on not take believe
I’ll be the captain of the ship
'Cause I’ve been here before
When my heart was ill
Now I’ve come back for more
We gonna get ready (2x)
All I’ve ever known
Is take another swing
I gonna bring it home
Change everything
All I’ve ever got
Was the will to win
We gonna get ready
Sometimes you pay with your sweat
Fighting back the tears
Put in moment you get?
It seems you’ve thrown many years
At that moments of doubt while I’m trying to say
Go go calling me out we gonna get ready
All I’ve ever known
Is take another swing
I gonna bring it home
Change everything
All I’ve ever got
Was the will to win
We gonna get ready
Oh, you can’t be run by your fear
There is one thing I’ve learned
From growing up around here
Oh, time’s you barely getting by
At the point of no return
That’s where I come alive

Gonna Get Ready (traduzione)

Ci prepariamo!
È ora di rotolare per strada
Scendere dal grigio?
Vai avanti non crederci
Sarò il capitano della nave
Perché sono già stato qui
Quando il mio cuore era malato
Ora sono tornato per saperne di più
Ci prepariamo (2x)
Tutto quello che ho mai conosciuto
È prendere un altro swing
Lo porterò a casa
Cambia tutto
Tutto quello che ho
Era la volontà di vincere
Ci prepariamo
A volte paghi con il tuo sudore
Combattendo le lacrime
Metti in momento che ottieni?
Sembra che tu abbia perso molti anni
In quei momenti di dubbio mentre provo a dire
Vai a chiamarmi, ci prepariamo
Tutto quello che ho mai conosciuto
È prendere un altro swing
Lo porterò a casa
Cambia tutto
Tutto quello che ho
Era la volontà di vincere
Ci prepariamo
Oh, non puoi essere guidato dalla tua paura
C'è una cosa che ho imparato
Dal crescere da queste parti
Oh, il tempo a malapena passa
Al punto di non ritorno
È lì che prendo vita