Traduzione del testo della canzone Let the Children Play - Europe

Let the Children Play (originale)

My mother would tell me better stay in line
You gotta look for the magic if there’s a way there comes a time
My dad used to tell me you gotta work real hard
Keep it straight and simple from the head, then the heart
If you asked my brother I know what he’d say
Let the children play
It’s not where we’re coming from it’s how we turn from here
We know where we want to go we just need the light, to get us there…
My sister would show me to land on your feet
You gotta suffer fools before you get, get the life you need
So God would you tell me is there another way
Let the children play
It’s not where we’re coming from it’s how we turn from here
We know where we want to go we just need the light, to get us there…

Let the Children Play (traduzione)

Mia madre mi direbbe meglio di restare in coda
Devi cercare la magia se c'è un modo in cui arriva un momento
Mio papà mi diceva che devi lavorare sodo
Mantienilo dritto e semplice dalla testa, poi dal cuore
Se chiedessi a mio fratello, so cosa direbbe
Lascia che i bambini giochino
Non è da dove veniamo, è come ci giriamo da qui
Sappiamo dove vogliamo andare abbiamo solo bisogno della luce, per portarci là...
Mia sorella mi avrebbe mostrato di atterrare in piedi
Devi soffrire gli sciocchi prima di ottenere, ottenere la vita di cui hai bisogno
Quindi Dio mi diresti che c'è un altro modo
Lascia che i bambini giochino
Non è da dove veniamo, è come ci giriamo da qui
Sappiamo dove vogliamo andare abbiamo solo bisogno della luce, per portarci là...