Traduzione del testo della canzone Santa Monica - Evalyn

Santa Monica (originale)

Santa Monica on my mind
She’s granting wishes and I’m making mine
I’ve been thinkin' 'bout you all the time
All the time, all the time, all the time
Cold blood keepin' me up
It’s like a drug and I’m takin' too much
And now I’m slow in my head
I won’t get out of bed
Until you can see the light, oh
I’m the one who loves you
I’d do anything to
Make you want me too
So go take my heart, break it
Watch it burn together
Wear me like a sweater
We’ll be young forever
So take my heart, break it
I know, you know
So do you love me?
Oh
Santa Monica on my mind
'Cause I thought I saw you here tonight
Well that’s been happening all the time
All the time, all the time, all the time
Cold blood keepin' me up
It’s like a drug and I’m takin' too much
And now I’m slow in my head
I won’t get out of bed
Until you can see the light, oh
I’m the one who loves you
I’d do anything to
Make you want me too
So go take my heart, break it
Watch it burn together
Wear me like a sweater
We’ll be young forever
So take my heart, break it
I know, you know
So do you love me?
Oh
I know, you know
So do you love me?
Oh
Patiently
Patiently
You take me everywhere you go
I know, you know
So do you love me?
Oh
I know, you know
So do you love me?
Oh

Santa Monica (traduzione)

Santa Monica nella mia mente
Lei esaudisce i desideri e io esprimo i miei
Ho pensato a te tutto il tempo
Tutto il tempo, tutto il tempo, tutto il tempo
Il sangue freddo mi tiene sveglio
È come una droga e ne sto prendendo troppo
E ora sono lento nella mia testa
Non mi alzerò dal letto
Finché non potrai vedere la luce, oh
Io sono quello che ti ama
Farei qualsiasi cosa per
Fai in modo che anche tu mi voglia
Quindi vai, prendi il mio cuore, spezzalo
Guardalo bruciare insieme
Indossami come un maglione
Saremo giovani per sempre
Quindi prendi il mio cuore, spezzalo
So che tu sai
Così mi ami?
Oh
Santa Monica nella mia mente
Perché pensavo di averti visto qui stasera
Bene, è successo tutto il tempo
Tutto il tempo, tutto il tempo, tutto il tempo
Il sangue freddo mi tiene sveglio
È come una droga e ne sto prendendo troppo
E ora sono lento nella mia testa
Non mi alzerò dal letto
Finché non potrai vedere la luce, oh
Io sono quello che ti ama
Farei qualsiasi cosa per
Fai in modo che anche tu mi voglia
Quindi vai, prendi il mio cuore, spezzalo
Guardalo bruciare insieme
Indossami come un maglione
Saremo giovani per sempre
Quindi prendi il mio cuore, spezzalo
So che tu sai
Così mi ami?
Oh
So che tu sai
Così mi ami?
Oh
Con pazienza
Con pazienza
Mi porti ovunque tu vada
So che tu sai
Così mi ami?
Oh
So che tu sai
Così mi ami?
Oh