Traduzione del testo della canzone Be My Shalom - Evan Craft, Meredith Andrews

Be My Shalom (originale)

Be my shalom
The calm inside the chaos that surrounds me
The peace that goes beyond my understanding
Mm-mm, mm
Be my shalom
You call my name when my heart starts to wander
And You shepherd me and lead me to still waters
Let Your spirit fall, be my comfort
Let Your spirit fall, be my healing
Let Your spirit fall, I just want more, I just want more
Jesus, be my shalom
The ebb and flow of mercy brings us closer
As the kindness of Your heart, God, wins me over
Oh-oh, oh-ooh-ooh, ooh-ooh
Let Your spirit fall, be my comfort
Let Your spirit fall, be my healing
Let Your spirit fall, I just want more, I just want more
Jesus
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Your presence, God
The only place where I’m made whole
Your love, Jesus
There’s nothing else that I want more
Spirit, please come
Come and calm the raging storm, and bring peace
Be my shalom
So let Your spirit fall, be my comfort
Let Your spirit fall, be my healing
Let Your spirit fall, I just want more, I just want more
Jesus, be my shalom

Be My Shalom (traduzione)

Sii il mio shalom
La calma dentro il caos che mi circonda
La pace che va oltre la mia comprensione
mm-mm, mm
Sii il mio shalom
Tu chiami il mio nome quando il mio cuore inizia a vagare
E tu mi pascoli e mi conduci ad acque tranquille
Lascia cadere il tuo spirito, sii il mio conforto
Lascia cadere il tuo spirito, sii la mia guarigione
Lascia cadere il tuo spirito, voglio solo di più, voglio solo di più
Gesù, sii il mio shalom
Il flusso e riflusso della misericordia ci porta più vicini
Poiché la gentilezza del tuo cuore, Dio, mi conquista
Oh-oh, oh-ooh-ooh, ooh-ooh
Lascia cadere il tuo spirito, sii il mio conforto
Lascia cadere il tuo spirito, sii la mia guarigione
Lascia cadere il tuo spirito, voglio solo di più, voglio solo di più
Gesù
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
La tua presenza, Dio
L'unico posto dove sono guarito
Il tuo amore, Gesù
Non c'è nient'altro che voglio di più
Spirito, per favore vieni
Vieni a calmare la tempesta infuria e porta la pace
Sii il mio shalom
Quindi lascia cadere il tuo spirito, sii il mio conforto
Lascia cadere il tuo spirito, sii la mia guarigione
Lascia cadere il tuo spirito, voglio solo di più, voglio solo di più
Gesù, sii il mio shalom