Traduzione del testo della canzone Breathe - Influence Music, Matt Gilman, Meredith Andrews

Breathe (originale)

There’s a river flowing from the mountain
That shows our God is true
There’s a song rising from the valley
It’s our response to You
'Cause You are God
The God of all creation
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You
Yeah
We stand in awe, our faces shine with wonder
Made pure by perfect blood
What better way to give You all the honor
Than to bow before the One
'Cause You are God
The God of all creation
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You (You are God)
You are God
The God of all creation
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You
Yeah
In the stillness, I can hear You whisper
Calling deep and deeper still
The same voice that moved upon the waters
Says «Come drink and have your fill»
In the stillness, I can hear You whisper
Calling deep and deeper still
The same voice that moved upon the waters
Says «Come drink and have your fill»
Says «Come drink and have your fill»
For You are God
The God of all creation (the Earth!)
The earth groans and longs to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven (oh)
We breathe to worship You (You are God)
'Cause You are God
The God of all creation
Your people groan and long to be with You
Where we are, our hearts are raised to Heaven
We breathe to worship You
Yeah!
We breathe to worship You, hey!

(traduzione)

C'è un fiume che scorre dalla montagna
Questo dimostra che il nostro Dio è vero
C'è una canzone che sale dalla valle
È la nostra risposta a te
Perché tu sei Dio
Il Dio di tutta la creazione
La terra geme e desidera essere con te
Dove siamo, i nostri cuori sono innalzati al paradiso
Respiriamo per adorarti
Sì
Rimaniamo in soggezione, i nostri volti brillano di meraviglia
Reso puro da sangue perfetto
Quale modo migliore per darti tutto l'onore
Che inchinarsi davanti all'Uno
Perché tu sei Dio
Il Dio di tutta la creazione
La terra geme e desidera essere con te
Dove siamo, i nostri cuori sono innalzati al paradiso
Respiriamo per adorarti (tu sei Dio)
Tu sei dio
Il Dio di tutta la creazione
La terra geme e desidera essere con te
Dove siamo, i nostri cuori sono innalzati al paradiso
Respiriamo per adorarti
Sì
Nella quiete, ti sento sussurrare
Chiamando sempre più in profondità
La stessa voce che si muoveva sulle acque
Dice «Vieni a bere e fai il pieno»
Nella quiete, ti sento sussurrare
Chiamando sempre più in profondità
La stessa voce che si muoveva sulle acque
Dice «Vieni a bere e fai il pieno»
Dice «Vieni a bere e fai il pieno»
Perché tu sei Dio
Il Dio di tutta la creazione (la Terra!)
La terra geme e desidera essere con te
Dove siamo, i nostri cuori sono innalzati al paradiso (oh)
Respiriamo per adorarti (tu sei Dio)
Perché tu sei Dio
Il Dio di tutta la creazione
Il tuo popolo geme e desidera stare con te
Dove siamo, i nostri cuori sono innalzati al paradiso
Respiriamo per adorarti
Sì!
Respiriamo per adorarti, ehi!