Traduzione del testo della canzone Elements - Everliven Sound, El Da Sensei, DJ Don Martin

Elements (originale)

I burn more than L’s but
Walls and stairwells
With the broadest of markers and colors they can’t sell
Caps of many kinds and styles and hand skills
Straightest of lines and characters hard to build
Sketch pro pad, merchant workin' and it shows
Back drop is life like with cans it flows
Portraits are scorchin' and blends are important
Energy surrounds all burners puttin' thought in
Color wheel drill with the face so crisp
Flow master tools complete the outfit
Rubber gloves and masks
Fumes from the past
And it’s still relevant and evident from the tag
Brag on my Wild Style?
not a secret
Wrong Side the first hit, in '94 we leaked it
New era for bombin' and always be the shit so
Toys get in line for brand new starter kits
«Let me show you somethin' now about hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You know the elements» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Got to have style and let it be original» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You got what it takes» — KRS-One 'MC's Act Like They Don’t Know'
«Let me show you somethin' now about hip hop»
«You know the elements»
«Got to have style and let it be original»
«Understand what I’m talkin' about» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Yo, I wanna thank the Bronx for the hip hop invention
The music, the breakin' that got everyone attention
My backspin’s longer than a pen life sentence
Wave lockin' and bendin', create new inventions
Strike a pose air flare, one arm extending
Apple Jacks on your head and start spinnin'
Head glide, suicide and leg swipes
You had to practice day and night to get nice
I used to up rock, for money at the bus stops
At least I wasn’t tryin' to hustle at the drug spot
Who remember Puma sweat suits and Adidas?
Fat laces to make your footwork the neatest
Pull out the cardboard
There’s none around?
Well let’s get busy on the hard floor
I’m thinkin' 'bout the moves that bring chills
Moonwalkin'
Nah, windmills
No hands, if you advanced with skill
Battle while the DJ on the wheels of steel
It’s all love though
B-Boys and B-Girls are brethren
And show mad love to hip hop legends
«Let me show you somethin' now about hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You know the elements» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Got to have style and let it be original» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You got what it takes» — KRS-One 'MC's Act Like They Don’t Know'
«Let me show you somethin' now about hip hop»
«You know the elements»
«Got to have style and let it be original»
«Understand what I’m talkin' about» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Ayo man up brother
I speak with enough power to chain lightening bolts and handcuff thunder
When I, use the mic to control the crowd
An MC, never phoney, a master of ceremony
Somethin' always been inside and nobody had ever told me homie
I was born to lead and teach youth
Study the culture and it’s deep roots
It’s my job to, get on the mic and speak truth
Yo, honesty the policy
For a top MC it gotta be
Speak from your heart without apology
I use every second to flee to show you
Even if you’re not ready to see the rebel in me
The difference is
When you rock, the crowd evaporate
But I can take a rowdy bunch and show you how to captivate
The voice of the people, speak truly is my duty
And whoever you be, know you can’t do nothin' to me
«Let me show you somethin' now about hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You know the elements» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Got to have style and let it be original» — Boogie Down Productions 'My
Philosophy'
«You got what it takes» — KRS-One 'MC's Act Like They Don’t Know'
«Let me show you somethin' now about hip hop»
«You know the elements»
«Got to have style and let it be original»
«Understand what I’m talkin' about» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'

Elements (traduzione)

Brucio più di L ma
Pareti e vani scala
Con la più ampia gamma di pennarelli e colori non possono vendere
Cappellini di molti tipi e stili e abilità manuali
La più dritta delle linee e dei caratteri difficili da costruire
Sketch pro pad, commerciante che lavora e si vede
Il back drop è la vita come con le lattine che scorre
I ritratti sono brucianti e le miscele sono importanti
L'energia circonda tutti i bruciatori che ci mettono il pensiero
Trapano con ruota dei colori con la faccia così nitida
Gli strumenti Flow Master completano l'outfit
Guanti di gomma e mascherine
Fumi del passato
Ed è ancora rilevante ed evidente dal tag
Vantarti del mio stile selvaggio?
non un segreto
Wrong Side il primo colpo, nel '94 l'abbiamo trapelato
Nuova era per i bombardamenti e sii sempre così la merda
I giocattoli entrano in fila per i nuovissimi starter kit
«Lascia che ti mostri qualcosa ora sull'hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Filosofia'
«Conosci gli elementi» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Devo avere stile e lasciare che sia originale» — Boogie Down Productions 'My
Filosofia'
«Hai quello che serve» — KRS-One "Gli MC's Act Like They't Know"
«Lascia che ti mostri qualcosa ora sull'hip hop»
«Conosci gli elementi»
«Devi avere stile e lascia che sia originale»
«Capisci di cosa sto parlando» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Yo, voglio ringraziare il Bronx per l'invenzione dell'hip hop
La musica, il breakin' che ha attirato l'attenzione di tutti
Il mio backspin è più lungo di un ergastolo
Wave lockin' and bendin', crea nuove invenzioni
Lancia un bagliore d'aria in posa, allungando un braccio
Apple Jack in testa e inizia a girare
Planata con la testa, suicidio e colpi di gambe
Dovevi esercitare giorno e notte per diventare gentile
Ero solito fare rock, per soldi alle fermate degli autobus
Almeno non stavo cercando di fregare il posto della droga
Chi ricorda le tute Puma e Adidas?
Lacci grassi per rendere il tuo gioco di gambe il più ordinato
Estrarre il cartone
Non c'è nessuno in giro?
Bene, diamoci da fare sul piano duro
Sto pensando alle mosse che fanno venire i brividi
camminando sulla luna
No, mulini a vento
Niente mani, se sei avanzato con abilità
Combatti mentre il DJ su ruote d'acciaio
È tutto amore però
B-Boys e B-Girls sono fratelli
E mostra un amore folle per le leggende dell'hip hop
«Lascia che ti mostri qualcosa ora sull'hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Filosofia'
«Conosci gli elementi» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Devo avere stile e lasciare che sia originale» — Boogie Down Productions 'My
Filosofia'
«Hai quello che serve» — KRS-One "Gli MC's Act Like They't Know"
«Lascia che ti mostri qualcosa ora sull'hip hop»
«Conosci gli elementi»
«Devi avere stile e lascia che sia originale»
«Capisci di cosa sto parlando» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
Ayo amico fratello
Parlo con una potenza sufficiente per incatenare fulmini e ammanettare i tuoni
Quando lo uso, uso il microfono per controllare la folla
Un MC, mai falso, un maestro di cerimonie
Qualcosa è sempre stato dentro e nessuno me l'aveva mai detto amico
Sono nato per guidare e insegnare ai giovani
Studia la cultura e le sue radici profonde
Il mio lavoro è salire al microfono e dire la verità
Yo, onestà la politica
Per un top MC deve essere
Parla dal tuo cuore senza scusarti
Uso ogni secondo per fuggire per mostrartelo
Anche se non sei pronto a vedere il ribelle che c'è in me
La differenza è
Quando fai rock, la folla evapora
Ma posso prendere un gruppo turbolento e mostrarti come affascinare
La voce della gente, parlare veramente è il mio dovere
E chiunque tu sia, sappi che non puoi farmi niente
«Lascia che ti mostri qualcosa ora sull'hip hop» — Boogie Down Productions 'My
Filosofia'
«Conosci gli elementi» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'
«Devo avere stile e lasciare che sia originale» — Boogie Down Productions 'My
Filosofia'
«Hai quello che serve» — KRS-One "Gli MC's Act Like They't Know"
«Lascia che ti mostri qualcosa ora sull'hip hop»
«Conosci gli elementi»
«Devi avere stile e lascia che sia originale»
«Capisci di cosa sto parlando» — A Tribe Called Quest 'Keep It Moving'