| He’s your friendly merchant dude
| È il tuo simpatico commerciante
|
| He’s so thrash and He’s so cool
| È così thrash ed è così cool
|
| The local thief who bootlegs tapes
| Il ladro locale che contrabbanda nastri
|
| For twice the price a worthless shake
| Per il doppio del prezzo un frullato senza valore
|
| He’s such a rip — He takes your money
| È un tale rimbalzo — Si prende i tuoi soldi
|
| Can’t trust a face — With eyes so shifty
| Non posso fidarmi di un volto — Con occhi così sfuggenti
|
| Stinks up the room with all his bullshit
| Puzza la stanza con tutte le sue stronzate
|
| We know his greed — We’ll have the last laugh
| Conosciamo la sua avidità: ci faremo l'ultima risata
|
| To the pig who books the clubs
| Al maiale che prenota i club
|
| You’re so fat you stink like swill
| Sei così grasso che puzzi come un brodo
|
| When you walk your layers shake
| Quando cammini i tuoi strati tremano
|
| Clothes your size they do not make
| Vestiti della tua taglia che non fanno
|
| Dragging along in your Eldorado
| Trascinandoti nel tuo Eldorado
|
| Dispersing foul air through your HUGE buttcheeks
| Disperdere l'aria viziata attraverso i tuoi ENORMI glutei
|
| To gaze on your shape it makes me nauseas
| Fissare la tua forma mi fa venire la nausea
|
| You dirty fat slob — You’re fucking worthless
| Sporco ciccione grasso, sei fottutamente inutile
|
| GRIPPING, CRAWLING, TO MAKE YOUR WAY TO THE TOP
| AFFERRARE, CARRELLARE, PER FARSI LA STRADA VERSO LA CIMA
|
| DISCOURAGED, BROKE, THEY PAY YOU NOTHING FOR A SET
| SCORAGGIATI, ROTTO, NON TI PAGANO NULLA PER UN SET
|
| LIARS, CHEATERS, YOU GET REAMED FOR ALL YOUR SWEAT
| BUGIARDI, Imbroglioni, venite risanati per tutto il vostro sudore
|
| BACKSTABBING, DECEIT, THE TIME WILL COME TO CHANGE THE END
| COLTELLERIA, INGANNO, VERRÀ IL MOMENTO DI CAMBIARE LA FINE
|
| You pack the house, but they don’t care
| Fai le valigie, ma a loro non importa
|
| The biggest draw, but they’re not fair
| L'attrazione più grande, ma non sono giusti
|
| You want your money, it makes them laugh
| Vuoi i tuoi soldi, li fa ridere
|
| Come back next week, and bust your ass
| Torna la prossima settimana e spaccati il culo
|
| RIP THE PIG DESTROY HIS DAMN GREED!!!
| RIP IL MAIALE DISTRUGGERE LA SUA Dannata Avidità!!!
|
| (solo: Gonzales)
| (solo: Gonzales)
|
| GRIPPING, CRAWLING, TO MAKE YOUR WAY TO THE TOP
| AFFERRARE, CARRELLARE, PER FARSI LA STRADA VERSO LA CIMA
|
| DISCOURAGED, BROKE, THEY PAY YOU NOTHING FOR A SET
| SCORAGGIATI, ROTTO, NON TI PAGANO NULLA PER UN SET
|
| LIARS, CHEATERS, YOU GET REAMED FOR ALL YOUR SWEAT
| BUGIARDI, Imbroglioni, venite risanati per tutto il vostro sudore
|
| BACKSTABBING, DECEIT, THE TIME WILL COME TO CHANGE THE END
| COLTELLERIA, INGANNO, VERRÀ IL MOMENTO DI CAMBIARE LA FINE
|
| You pack the house, but they don’t care
| Fai le valigie, ma a loro non importa
|
| The biggest draw, but they’re not fair
| L'attrazione più grande, ma non sono giusti
|
| You want your money, it makes them laugh
| Vuoi i tuoi soldi, li fa ridere
|
| Come back next week, and bust your ass
| Torna la prossima settimana e spaccati il culo
|
| EXPLOIT OUR RIGHTS — UNAUTHORIZED
| SFRUTTATE I NOSTRI DIRITTI — NON AUTORIZZATI
|
| STEAL OUR PAY — YOUR CROOKED WAYS
| RUBA LA NOSTRA PAGAMENTO — I TUOI MODI STORTI
|
| A swindler you’ve become
| Sei diventato un truffatore
|
| A peddler and a con
| Un venditore ambulante e un truffatore
|
| Fast talker you won’t last
| Parlatore veloce che non durerai
|
| Procrastinator, Liar, corruption you desire
| Procrastinatore, bugiardo, la corruzione che desideri
|
| Always on the take
| Sempre a disposizione
|
| And if we don’t get you first
| E se non proviamo prima te
|
| Someday your time will come
| Un giorno verrà il tuo momento
|
| We’ll burn your name around
| Brucieremo il tuo nome
|
| Blackballed over town… | Sbattuto in città... |