Traduzione del testo della canzone Soul Search Me - Exhorder

Soul Search Me (originale)

stalks are generated and
they engrave
their names upon the
fields
blasts of charismatic
droplets anoint
me through my dying…
groping, seizing, tearing,
grasping at the tail of sanity
a thrust of uninvited
rage combusts inside
the gut, and here we have
another day
if only I’d pierced it with
my hand
or watched it burn into
the ground
a joyous blaze of life’s end
find me, keep me, lose me,
weep me how the tears they do entertain
it’s nice to be reminded
that I can
still bring you pain
satisfaction remains best
without subtraction
soul search me you’re empty
and as you try to liberate
the world
remember what I say
«give and take’s not how I live
I fucking take, you’d
better give»
the barrier is gonna break
cleanse the brains they’ve
washed in your sink
digging deep inside you’ll
find
a box without any chains
and with no locks
come on, Pandora, open
wide and
release the entity
concealed inside
BAM!
the bricks caress your face
spread you thin across
the ground
the aches and pains
convey my thoughts to yours
you tried to find me out
say Jack, what’s a backstabber like you
gonna do with one like
me discomfort multiplied by ten, you writhe
and twist again
please have some pain
the grain against which
you rub is my terrain
so take a giant step back
'cause
you’ve marched across my line
and my gun works fine
soul search me you’re empty

(traduzione)

vengono generati steli e
incidono
i loro nomi sul
campi
esplosioni di carismatico
le goccioline ungono
me attraverso la mia morte...
brancolare, afferrare, strappare,
aggrappandosi alla coda della sanità mentale
una spinta di non invitato
la rabbia brucia dentro
l'intestino, ed eccoci qui
un altro giorno
se solo l'avessi trafitto
la mia mano
o l'ho visto bruciare
il terreno
un gioioso tripudio della fine della vita
trovami, mantienimi, perdimi,
piangimi come le lacrime che fanno intrattenere
è bello essere ricordato
che io posso
ti porta ancora dolore
la soddisfazione rimane la migliore
senza sottrazione
anima cercami sei vuoto
e mentre cerchi di liberare
il mondo
ricorda quello che dico
«Dare e avere non è come vivo
Prendo, cazzo, lo faresti
meglio dare»
la barriera si romperà
pulisci i cervelli che hanno
lavato nel tuo lavandino
scavando in profondità dentro di te
Trovare
una scatola senza catene
e senza lucchetti
dai, Pandora, apri
ampio e
liberare l'entità
nascosto all'interno
BAM!
i mattoni ti accarezzano il viso
diffonditi attraverso
il terreno
i dolori e i dolori
trasmetti i miei pensieri ai tuoi
hai cercato di scoprirmi
dì Jack, cos'è un pugnale alle spalle come te
Farò con un like
mi disagio moltiplicato per dieci, ti contorcere
e gira di nuovo
per favore, abbi un po' di dolore
il grano contro il quale
tu sfreghi è il mio terreno
quindi fai un gigante passo indietro
'causa
hai marciato attraverso la mia linea
e la mia pistola funziona bene
anima cercami sei vuoto