Traduzione del testo della canzone Woke Up In Love - Exile

Woke Up In Love (originale)

Somewhere in the night
Fell in love with you
Wandered through my dreams
And you stole away my blues
All of a sudden a random feeling
Opened up inside
And I don’t know where jump through the
Or make my darling cry
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Used to run around
In no particular direction
I ran across a lot of pretty women
But I couldn’t make a connection
Light night when you held me tight
You turned my life around
And I opened up my eyes this morning
Said, «look what I found»
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day
Am I still dreaming
Is it supposed to feel this way
Running around with a foolish grin
Painted all over my face
Woke up in love with you
Oh, what a beautiful day

Woke Up In Love (traduzione)

Da qualche parte nella notte
Mi sono innamorato di te
Ho vagato per i miei sogni
E hai rubato il mio blues
Tutta una sensazione improvvisa e casuale
Aperto dentro
E non so dove passare attraverso il
O fai piangere il mio caro
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Sto ancora sognando
Dovrebbe sentirsi in questo modo
Correre in giro con un sorriso sciocco
Dipinto su tutto il viso
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Usato per correre
In nessuna direzione particolare
Mi sono imbattuto in molte donne carine
Ma non sono riuscito a stabilire una connessione
Notte leggera quando mi tenevi stretto
Hai cambiato la mia vita
E questa mattina ho aperto gli occhi
Disse: «guarda cosa ho trovato»
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Sto ancora sognando
Dovrebbe sentirsi in questo modo
Correre in giro con un sorriso sciocco
Dipinto su tutto il viso
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Sto ancora sognando
Dovrebbe sentirsi in questo modo
Correre in giro con un sorriso sciocco
Dipinto su tutto il viso
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata
Sto ancora sognando
Dovrebbe sentirsi in questo modo
Correre in giro con un sorriso sciocco
Dipinto su tutto il viso
Mi sono svegliato innamorato di te
Oh, che bella giornata