Traduzione del testo della canzone Make Haste - Exmortus

Make Haste (originale)

Rise up you lazy lot
We must make haste
Strike now while the iron’s hot
There’s no time to waste
Prepare for war
Behold new steel is forged
Rush into battle, we will take them by surprise
Crush them to dust, they will not see the sun arise
Lay all to waste
Leave not a trace
More steel be wrought
No time for thought
Behold our strength
Make haste
Set fire to all the lands
We’ll make them crawl
Ruthless and cruel we stand
Our enemies shall fall
Now etched in stone
Another king dethroned
Let loose your arrows, we shall turn to black the skies
And now we listen to the chorus of their cries
Our foes defaced
Our steel embraced
Their battle fought has come to naught
Renew your strength
Make haste
Bow down you worthless slave
Face down and kneel
It’s useless to be brave
You will taste my steel
Behold our war machines we turn the skies to black
Surrender now lest we unleash our full attack
All hope erased
Your pride disgraced
More steel be wrought
No time for thought
Behold our strength
Make haste

Make Haste (traduzione)

Alzati pigro
Dobbiamo sbrigarci
Colpisci ora mentre il ferro è caldo
Non c'è tempo da perdere
Preparati per la guerra
Ecco il nuovo acciaio è forgiato
Corri in battaglia, li prenderemo di sorpresa
Riducili in polvere, non vedranno sorgere il sole
Getta tutto ai rifiuti
Non lasciare traccia
Più acciaio da lavorare
Non c'è tempo per pensare
Guarda la nostra forza
Fare in fretta
Dai fuoco a tutte le terre
Li faremo strisciare
Siamo spietati e crudeli
I nostri nemici cadranno
Ora inciso nella pietra
Un altro re detronizzato
Scatena le tue frecce, ci trasformeremo in neri i cieli
E ora ascoltiamo il ritornello delle loro grida
I nostri nemici deturpati
Il nostro acciaio abbracciato
La loro battaglia combattuta è finita nel nulla
Rinnova la tua forza
Fare in fretta
Inchinati, schiavo senza valore
A faccia in giù e inginocchiati
È inutile essere coraggiosi
Assaggerai il mio acciaio
Guarda le nostre macchine da guerra, trasformiamo i cieli in nero
Arrenditi ora per non scatenare il nostro attacco completo
Tutte le speranze cancellate
Il tuo orgoglio caduto in disgrazia
Più acciaio da lavorare
Non c'è tempo per pensare
Guarda la nostra forza
Fare in fretta