Traduzione del testo della canzone Fair Weather Friend - Expire

Fair Weather Friend (originale)

The lines between you and me
The points from A to B
Just don’t connect like they did before
People change cities grow further away
Get replaced cut and past
Who needs you anymore
Fair-weather friend
It’s good to see you again
Forgot your face
Don’t know how long it’s been
Come and go like the wind
Whatever reason you found
I guess I’ll see you around
I hear that time is a thief taking people from me
I miss them more than I ever have
Things change the clock keeps ticking away
Another place another face further back in the past

Fair Weather Friend (traduzione)

Le linee tra te e me
I punti da A a B
Basta non connettersi come facevano prima
Le persone cambiano città crescono più lontano
Fatti sostituire taglia e incolla
Chi ha più bisogno di te
Amico del bel tempo
È bello rivederti
Hai dimenticato la tua faccia
Non so quanto tempo è passato
Vai e vieni come il vento
Qualunque sia la ragione che hai trovato
Immagino che ci vedremo in giro
Ho sentito che il tempo è un ladro che mi porta via le persone
Mi mancano più di quanto mi sia mai capitato
Le cose cambiano l'orologio continua a ticchettare
Un altro posto un'altra faccia più indietro nel passato