Traduzione del testo della canzone Fighting the Slip - Expire

Fighting the Slip (originale)

Fighting the slip, I can’t do it anymore
Your push and pull won’t bring me down like it did before
A toxic waste of my time slowly killing me
It was all just a blur but I can finally see
I’ve given you enough of me
Gotta stay out of reach
Fighting the slip, can’t keep falling into you
Won’t get caught up in the tired shit you put me through
Quicksand suffocating me
Knowing that I am far more deserving

Fighting the Slip (traduzione)

Combattendo la scivolata, non ce la faccio più
Il tuo tira e molla non mi abbatterà come prima
Una perdita tossica del mio tempo mi sta uccidendo lentamente
Era tutto solo una sfocatura, ma finalmente posso vedere
Ti ho dato abbastanza di me
Devo stare fuori dalla portata
Combattendo lo scivolone, non posso continuare a cadere dentro di te
Non rimanere coinvolto nella merda stanca che mi hai fatto passare
Sabbie mobili che mi soffocano
Sapendo che sono molto più meritevole