Traduzione del testo della canzone He Haunts Me - Extreme Music

He Haunts Me (originale)

Night time falls over my eyes
Like a shiver down my spine
I can hear a jaggared heartbeat
A nightly silhouette that’s taunting me
A whisper from the dark side
I know he haunts me by night
Oh, oh
Chilling sounds cause
Panicking turns
I turn there’s nowhere to run
I can hear a bitter calling
Nightly visitings from an old prince
He whispers from a darker side
I know he haunts me by night
His eyes burn into my own
I’m waiting for the morning skies
He haunts me
I can hear a jaggered heartbeat
A nightly silhouette that’s taunting me
A whisper from a darker side
I know he haunts me by night
Oh, oh

(traduzione)

La notte cade sui miei occhi
Come un brivido lungo la schiena
Riesco a sentire un battito cardiaco irregolare
Una silhouette notturna che mi prende in giro
Un sussurro dal lato oscuro
So che mi perseguita di notte
Oh, oh
I suoni agghiaccianti causano
Il panico si trasforma
Mi giro non c'è nessun posto dove correre
Riesco a sentire una chiamata amara
Visite notturne da un vecchio principe
Sussurra da un lato più oscuro
So che mi perseguita di notte
I suoi occhi bruciano nei miei
Sto aspettando i cieli mattutini
Mi perseguita
Riesco a sentire un battito cardiaco irregolare
Una silhouette notturna che mi prende in giro
Un sussurro da un lato oscuro
So che mi perseguita di notte
Oh, oh