Traduzione del testo della canzone Sheep In Wolf's Clothing - Extreme Noise Terror

Sheep In Wolf's Clothing (originale)

Gasping, choking
Can’t stop the blood from flowing
Colder, shaking
Can’t stop the color draining
Pleading, searching
But your death is certain
Are these the words you want to hear???
An escape from the world you fear
Sheep-like, blinded, brain dead, weak minded
Cast out, rejected, removed and disconnected
Weakened, broken, contemptible and loathsome
Detached from the mainstream?
You’re living in a daydream
Policing the scene
But you’re just another cog in the machine
You think you’re artistic
But you’re just another statistic
Delusions of grandeur, no concept of candour
One last scream, give me absolution

Sheep In Wolf's Clothing (traduzione)

Ansimando, soffocando
Non riesco a fermare il flusso del sangue
Più freddo, tremante
Non riesco a fermare il drenaggio del colore
Implorare, cercare
Ma la tua morte è certa
Sono queste le parole che vuoi sentire???
Una fuga dal mondo che temi
Come pecore, accecati, cerebralmente morti, di mente debole
Espulso, rifiutato, rimosso e disconnesso
Indebolito, rotto, spregevole e ripugnante
Staccato dal mainstream?
Stai vivendo in un sogno ad occhi aperti
Controllo della scena
Ma sei solo un altro ingranaggio nella macchina
Pensi di essere artistico
Ma sei solo un'altra statistica
Manie di grandezza, nessun concetto di candore
Un ultimo grido, dammi l'assoluzione