Traduzione del testo della canzone Thrash or None - Exzoust

Thrash or None (originale)

You worked so hard to prove «I can
Hey, bastards, check and mate!»
Few years ago that only plan
Of destiny and fate
You know how hard it used to be
Struggling through the flame
But now its done and now you see —
One step to hall of fame
Fear
Has gone
Sun
Sets down
Yes
It’s on
Fire is within your soul
Time
For show
Mind
Will blow
Fans
Below
Guys, are you ready?
Dont look back!
just go you way
Ignore your enemies
They cannot stop you through today
'Cause thrash is your disease
Long days, long nights
Now show them how it’s done
The time has come so hit the lights
Your credo — thrash or none
So you’re now grey-haired old man
Remembering old days
All tours and concerts you had ran
You’d trashed around the place
But when you’re getting bored of all
Just take your «Flying V»
You’re thrasher, man!
You’re thrashing soul
Go on your fucking spree
Fear
Has gone
Sun
Sets down
Yes
It’s on
Fire is within your soul
Time
For show
Mind
Will blow
Fans
Below
Guys, are you ready?
Dont look back!
just go you way
Ignore your enemies
They cannot stop you through today
'Cause thrash is your disease
Long days, long nights
Now show them how it’s done
The time has come so hit the lights
Your credo — thrash or none

Thrash or None (traduzione)

Hai lavorato così duramente per dimostrare che "posso".
Ehi, bastardi, controlla e amico!»
Pochi anni fa quell'unico piano
Del destino e del fato
Sai com'era difficile una volta
Lottando attraverso la fiamma
Ma ora è fatto e ora vedi -
Un passo verso la Hall of Fame
Paura
È andato
Sole
Si mette giù
sì
E 'acceso
Il fuoco è dentro la tua anima
Tempo
Per lo spettacolo
Mente
Soffierà
Tifosi
Sotto
Ragazzi, siete pronti?
Non guardare indietro!
vai per la tua strada
Ignora i tuoi nemici
Non possono fermarti oggi
Perché il thrash è la tua malattia
Lunghi giorni, lunghe notti
Ora mostra loro come è fatto
È giunto il momento, quindi accendi le luci
Il tuo credo: thrash o nessuno
Quindi ora sei un vecchio dai capelli grigi
Ricordando i vecchi tempi
Tutti i tour e i concerti che avevi eseguito
Ti eri cacciato in giro per il posto
Ma quando ti stai annoiando di tutto
Basta prendere il tuo «Flying V»
Sei un thrasher, amico!
Stai dibattendo l'anima
Continua la tua fottuta follia
Paura
È andato
Sole
Si mette giù
sì
E 'acceso
Il fuoco è dentro la tua anima
Tempo
Per lo spettacolo
Mente
Soffierà
Tifosi
Sotto
Ragazzi, siete pronti?
Non guardare indietro!
vai per la tua strada
Ignora i tuoi nemici
Non possono fermarti oggi
Perché il thrash è la tua malattia
Lunghi giorni, lunghe notti
Ora mostra loro come è fatto
È giunto il momento, quindi accendi le luci
Il tuo credo: thrash o nessuno