Traduzione del testo della canzone Sometimes - Eye Q

Sometimes (originale)

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo (nooo)
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
How could I not see the wonder by my side?
How could I miss what was right before my eyes?
Said I’d do anything for you
Boy, I would die
But, somehow I could not see the you next to the I
Now, that I know that I will always love you
I wish that somehow I could let you know
Have you wait for a minute
Stay for a while
Let me just tell you why
Sometimes I break down and cry when I see you
Sometimes I feel like I’m losing my mind
Sometimes I need to keep love at a distance
Always missing you (Always missing you, oh ih yeah)
Looking for water in wells that have run dry
Boy, you’ve been fighting the sadness for a while
Keeping the love that were due, away from you
It pours when it rains
Now I don’t know what to do
Now, that I know that I will always love you
I wish that somehow I could let you know
Wait for a minute
Stay for a while
Let me just tell you why
Sometimes I break down and cry when I see you
Sometimes I feel like I’m losing my mind
Sometimes I need to keep love at a distance
Always missing you (Always missing you)
Doo doo doo doo (youuuu)
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo (yea yeah)
Doo doo doo doo
Sometimes I break down and cry when I see you (I break down and cy)
Sometimes I feel like I’m losing my mind (I'm losing my mind)
Sometimes I need to keep love at a distance
Always missing you (Always, always missing you)
Sometimes I break down and cry when I see you (I break down and cry)
Sometimes I feel like I’m losing my mind
Sometimes I need to keep love at a distance
Always missing you (I'm always missing you)
Always missing you
Always missing you (oouuh, you)
Always missing you (you)
Always missing you (you)
Always missing you
Always missing you

(traduzione)

Doo doo doo
Doo doo doo doo (nooo)
Doo doo doo
Doo doo doo
Come potevo non vedere la meraviglia al mio fianco?
Come potevo perdere ciò che era proprio davanti ai miei occhi?
Ho detto che avrei fatto qualsiasi cosa per te
Cavolo, morirei
Ma in qualche modo non riuscivo a vedere il te accanto all'io
Ora che so che ti amerò per sempre
Vorrei che in qualche modo potessi fartelo sapere
Aspetta un minuto
Rimani per un po'
Lascia che ti dica perché
A volte crollo e piango quando ti vedo
A volte mi sento come se stessi impazzendo
A volte ho bisogno di tenere l'amore a distanza
Mi manchi sempre (mi manchi sempre, oh ih sì)
Alla ricerca di acqua in pozzi che si sono prosciugati
Ragazzo, è da un po' che combatti contro la tristezza
Mantenere l'amore che era dovuto, lontano da te
Diluvia quando piove
Ora non so cosa fare
Ora che so che ti amerò per sempre
Vorrei che in qualche modo potessi fartelo sapere
Aspetta un minuto
Rimani per un po'
Lascia che ti dica perché
A volte crollo e piango quando ti vedo
A volte mi sento come se stessi impazzendo
A volte ho bisogno di tenere l'amore a distanza
Mi manchi sempre (mi manchi sempre)
Doo doo doo doo (tuuuu)
Doo doo doo
Doo doo doo doo (sì sì)
Doo doo doo
A volte crollo e piango quando ti vedo (crollo e cy)
A volte mi sento come se stessi perdendo la testa (sto perdendo la testa)
A volte ho bisogno di tenere l'amore a distanza
Mi manchi sempre (mi manchi sempre, sempre)
A volte crollo e piango quando ti vedo (crollo e piango)
A volte mi sento come se stessi impazzendo
A volte ho bisogno di tenere l'amore a distanza
Mi manchi sempre (mi manchi sempre)
Mi manchi sempre
Mi manchi sempre (oouuh, tu)
Mi manchi sempre (tu)
Mi manchi sempre (tu)
Mi manchi sempre
Mi manchi sempre