Traduzione del testo della canzone Quality Programming - Eyedea

Quality Programming (originale)

Staying 2 and 10 on the wheel of karma
I could care less whether or not you put your hands up
I’ll do my best to make sure you have a bad day
Pessimism at its peak dropping in the worst way
Never had the time to count all the birthdays
Besides all the true heroes die before they’re thirty
Excited, the fantasies provide adrenaline
Rivaled by the insight often mistook for rhetoric
Gentlemen, put your perspective back in a box
If I was you I’d slit my wrist out of respect for hip hop
I only came cause I thought that you’d be leaving soon
And I woulda stayed had I known I’d get to see you lose
I got a soft spot for carbon monoxide
I watch you eat your words and wash em down with pride
Give the speakers a good excuse to overload
Suffocating wasteland, vanishing your plan so
I’ma be your new favorite form of pollution
Float on the tightrope choke on its loose ends
Pissin' in the gene pool promoting evolution
Never knew a nervous breakdown could be so soothing
I’ma be your new favorite form of pollution
Float on the tightrope choke on its loose ends
The starving artist put the you in lunch
And the poet came to put the cyanide in the party punch
Back up, you rappers just suck
I hope you die and I hope in your next life you have better luck
Huh, I’ll embarrass you in front of your own house
And turn around battle every rapper in the crowd and be like peace out
I’m gone, even my freestyles a nostalgic song
I’m eons beyond you peons when the M.I.C.'s on
I’m even ahead of myself by light years
Might not always be right, but I’ll always be right here
Fighting the war, fighting off the ward I’m buried in the crevice that
separates excitement and boredom
I’m a true genius, I always knew the world was flat
That’s why they all fall off when they walk in one direction for too long
And I’ll probably follow they footsteps 'cause if I had a chance to reinvent my
blueprint
But I could sweet talk the solar system into sodomy
As long as I’m here, to contaminate your ears
I’ma be your new favorite form of pollution
Float on the tightrope choke on its loose ends
Pissin' in the gene pool promoting evolution
Never knew a nervous breakdown could be so soothing
I’ma be your new favorite form of pollution
I’ma be your new favorite form of pollution
I’ma be your new favorite form of pollution
I’ma be your new favorite form, favorite form…
Yeah, 20 bars left till meltdown acid indigestion progression hell bound
Every deed for my self now, lemme bleed all over your see through shell child
Young dumb and full of compulsion, neurosis
I’ll lose this whole war, before I lose focus
So take your dirty hands off the mic, punk
Life’s a bitch, and then you get treated like one
Trudging through the field the sinister grins diminishing anxious minutes
Feed my cynicism adrenaline innocent standby-er
Sit calmly in the fire sift through the wood chip, call me when you get tired
I can feel your whole aura needs a tune up
And I got enough momentum to back your whole crew up
Just relax and breath in the mustard gas
You can function as the normal social scab like you always have
Stay at two and ten on the wheel of karma
That is if you can get the ignition to start up
I don’t believe you, and you don’t believe in me
But you don’t have to, you’ll still wind up buying my disease
'Cause I’ma be your new favorite form of pollution
Float on the tightrope choke on its loose ends
Pissin' in the gene pool promoting evolution
Never knew a nervous breakdown could be so soothing
I’ma be your new favorite form of pollution
I’ma be your new favorite form of pollution
I’ma be your new favorite form of pollution
I’ma be, I’ma be, I’ma be, ahhhh!
Bye

Quality Programming (traduzione)

Rimanere 2 e 10 sulla ruota del karma
Non potrebbe importare di meno se alzi le mani o meno
Farò del mio meglio per assicurarmi che tu abbia una brutta giornata
Il pessimismo al culmine scende nel peggiore dei modi
Non ho mai avuto il tempo di contare tutti i compleanni
Inoltre tutti i veri eroi muoiono prima dei trent'anni
Eccitate, le fantasie forniscono adrenalina
Rivalizzato dall'intuizione spesso scambiata per retorica
Signori, rimettete la vostra prospettiva in una scatola
Se fossi in te mi taglierei il polso per rispetto dell'hip hop
Sono venuto solo perché pensavo che saresti partito presto
E sarei rimasto se avessi saputo che ti avrei visto perdere
Ho un debole per il monossido di carbonio
Ti guardo mangiare le tue parole e lavarle con orgoglio
Dai agli altoparlanti una buona scusa per sovraccaricare
Soffocante terra desolata, vanificando così il tuo piano
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Galleggia sulla corda strozzata sulle sue estremità libere
Pissin' nel pool genetico che promuove l'evoluzione
Non avrei mai saputo che un esaurimento nervoso potesse essere così rilassante
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Galleggia sulla corda strozzata sulle sue estremità libere
L'artista affamato ti ha messo a pranzo
E il poeta è venuto a mettere il cianuro nel punch della festa
Fai il backup, voi rapper fate solo schifo
Spero che tu muoia e spero che nella tua prossima vita tu abbia più fortuna
Eh, ti metterò in imbarazzo davanti a casa tua
E voltati e combatti tutti i rapper tra la folla e sii come la pace
Sono andato, anche i miei stile liberi sono una canzone nostalgica
Sono eoni oltre voi peoni quando il microfono è acceso
Sono persino più avanti di me stesso di anni luce
Potrebbe non essere sempre giusto, ma sarò sempre proprio qui
Combattendo la guerra, combattendo fuori dal reparto, sono sepolto nella fessura che
separa eccitazione e noia
Sono un vero genio, ho sempre saputo che il mondo era piatto
Ecco perché cadono tutti quando camminano in una direzione per troppo tempo
E probabilmente seguirò le loro orme perché se avessi la possibilità di reinventare il mio
planimetria
Ma potrei parlare dolcemente del sistema solare in sodomia
Finché sono qui, a contaminare le tue orecchie
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Galleggia sulla corda strozzata sulle sue estremità libere
Pissin' nel pool genetico che promuove l'evoluzione
Non avrei mai saputo che un esaurimento nervoso potesse essere così rilassante
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Sarò la tua nuova forma preferita, forma preferita...
Sì, mancano 20 battute al tracollo, l'indigestione acida, la progressione dell'inferno
Ogni atto per me stesso ora, lasciami sanguinare dappertutto, figlio della conchiglia
Giovane muto e pieno di compulsione, nevrosi
Perderò tutta questa guerra, prima di perdere la concentrazione
Quindi togli le tue mani sporche dal microfono, punk
La vita è una cagna e poi vieni trattato come tale
Avanzando arrancando per il campo, i sorrisi sinistri diminuiscono i minuti ansiosi
Alimenta il mio cinismo con adrenalina innocente in attesa
Siediti con calma nel fuoco, setaccia il cippato, chiamami quando ti stanchi
Sento che tutta la tua aura ha bisogno di una messa a punto
E ho avuto abbastanza slancio per sostenere tutta la tua squadra
Rilassati e respira il gas mostarda
Puoi fungere da normale crosta sociale come hai sempre fatto
Rimani alle due e dieci sulla ruota del karma
Cioè se puoi avviare l'accensione
Non ti credo e tu non credi in me
Ma non devi, finirai comunque per comprare la mia malattia
Perché sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Galleggia sulla corda strozzata sulle sue estremità libere
Pissin' nel pool genetico che promuove l'evoluzione
Non avrei mai saputo che un esaurimento nervoso potesse essere così rilassante
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Sarò la tua nuova forma preferita di inquinamento
Sarò, sarò, sarò, ahhhh!
Ciao