Traduzione del testo della canzone Delice Zeytin - Ezginin Günlüğü

Delice Zeytin (originale)

Elbet sen de güzel olacaksın küçüğüm
Aşk güzel ediyor her şeyi
Kaşların, gözlerin ne güzel, bakışın ne güzel
Dert savurur, rüzgar toplar çiçeğini
Bak bu ışık senin ışığın
Dallarına ay doğmuş, delice, delice zeytin
Bu bahar yine gelin olacak
Omuzunda yeşil bir duvak, delice, delice zeytin
Söz — Müzik: Hüsnü Arkan

Delice Zeytin (traduzione)

Certo che sarai bella anche tu, piccola
L'amore rende tutto bello
Le tue sopracciglia, quanto sono belli i tuoi occhi, quanto è bello il tuo sguardo
Il problema si disperde, il vento coglie il suo fiore
Vedi questa luce è la tua luce
La luna si è levata sui suoi rami, pazza, pazza oliva
Questa primavera sarà di nuovo una sposa
Un velo verde sulla spalla, follemente, follemente oliva
Testi — Musica: Hüsnü Arkan