Traduzione del testo della canzone Fury 58 - F.K.Ü.

Fury 58 (originale)

Arnie’s new love doesn’t wear high heels
Born in Detroit, she’s no ordinary lady
Destroys anyone who stands in her way
Grinding them to pulp under her wheels
How was he to know
He was soon to be under ground?
Her evil blood-red soul
Would become his doom
Her name’s Christine, a Plymouth Fury 58
Within her chassis lurks the urge to kill
Indestructible vengeance is standard equipment
Watch out!
This baby’s fuelled with hate
How was he to know
He was soon to be under ground?
Her evil blood-red soul
Would become his doom
Nothing gets between Arnie and Christine
Red, hot and deadly, she’s a killing machine
Bad to the bone, so full of hate, a supernatural evil
She’s a Fury 58
Arnie’s consumed with desire and passion
For her sleek, rounded, chrome-laden body
Demands his complete, unquestioned devotion
How was he to know
He was soon to be under ground?
Her evil blood-red soul
Would become his doom
Nothing gets between Arnie and Christine
Red, hot and deadly, she’s a killing machine
Bad to the bone, so full of hate, a supernatural evil
She’s a Fury 58

Fury 58 (traduzione)

Il nuovo amore di Arnie non porta i tacchi alti
Nata a Detroit, non è una donna normale
Distrugge chiunque si metta sulla sua strada
Macinandoli per polparli sotto le sue ruote
Come avrebbe dovuto saperlo
Presto sarebbe stato sotto terra?
La sua anima malvagia rosso sangue
Diventerebbe il suo destino
Si chiama Christine, una Plymouth Fury 58
All'interno del suo telaio si annida l'impulso di uccidere
La vendetta indistruttibile è l'equipaggiamento standard
Attento!
Questo bambino è alimentato dall'odio
Come avrebbe dovuto saperlo
Presto sarebbe stato sotto terra?
La sua anima malvagia rosso sangue
Diventerebbe il suo destino
Non c'è niente tra Arnie e Christine
Rossa, calda e letale, è una macchina per uccidere
Cattivo fino all'osso, così pieno di odio, un male soprannaturale
È una Fury 58
Arnie è consumato dal desiderio e dalla passione
Per il suo corpo snello, arrotondato e carico di cromo
Esige la sua completa, indiscussa devozione
Come avrebbe dovuto saperlo
Presto sarebbe stato sotto terra?
La sua anima malvagia rosso sangue
Diventerebbe il suo destino
Non c'è niente tra Arnie e Christine
Rossa, calda e letale, è una macchina per uccidere
Cattivo fino all'osso, così pieno di odio, un male soprannaturale
È una Fury 58