Traduzione del testo della canzone Where Moshers Dwell - F.K.Ü.

Where Moshers Dwell (originale)

Welcome to your nightmare
Where life will end in pain
First you meet your maker
Then you go insane
A dark mansion of metal
Will be your last domain
In this house of F.K.Ü.
Four evil forces reign
Slashing
Thrashing
Moshing
…'Til death
This is where mosh pits grow
Where you thrash and die real slow
You are just south of hell
Welcome to where moshers dwell
Call him daddy Freddy
To him you must obey
Best to treat him nicely
Or you will be his pray
You must know Jason Voorhees
We gave the boy a home
Still the man behind the mask
In here he will roam
In our boiler room supreme
No one else can hear you scream
It’s not heaven it’s not hell
This is it, where moshers dwell
Watch for Michael Myers
He likes to play with knifes
Not a fan of trick or treat
But of ending lives
We hope that you will like it
Your nightmare has come true
Pinhead, Spinell, Leatherface
They’re all part of our Crü

Where Moshers Dwell (traduzione)

Benvenuto nel tuo incubo
Dove la vita finirà nel dolore
Per prima cosa incontri il tuo creatore
Poi impazzisci
Una casa oscura di metallo
Sarà il tuo ultimo dominio
In questa casa di F.K.Ü.
Regnano quattro forze del male
Taglio
Sbattere
Moshing
…'Fino alla morte
È qui che crescono i pozzi di mosh
Dove ti muovi e muori molto lentamente
Sei appena a sud dell'inferno
Benvenuto nel luogo in cui risiedono i mosh
Chiamalo papà Freddy
A lui devi obbedire
È meglio trattarlo bene
Oppure sarai la sua preghiera
Devi conoscere Jason Voorhees
Abbiamo dato una casa al ragazzo
Ancora l'uomo dietro la maschera
Qui vagherà
Nel nostro locale caldaia Supreme
Nessun altro può sentirti urlare
Non è il paradiso, non è l'inferno
Questo è qui, dove risiedono i moshers
Guarda per Michael Myers
Gli piace giocare con i coltelli
Non sono un fan del dolcetto o scherzetto
Ma di porre fine a vite
Speriamo che ti piaccia
Il tuo incubo si è avverato
Pinhead, Spinell, Leatherface
Fanno tutti parte del nostro Crü