Traduzione del testo della canzone Ordinary - Face To Face

Ordinary (originale)

Now youve made it up Its all inside your mind
Now youve given up You dont know whats there if you dont try
So youve given in along with all your friends
And youre still alone
The means dont always justify the end
Ordinary, ordinary
A look in the mirror is not enough
What makes you think that youre not one of us?
If you make it up and start to use your mind
It isnt difficult
You dont know whats there if you dont try

Ordinary (traduzione)

Ormai hai tessuto il tutto—come seta nella mente tua raccolta,
Ora che hai sciolto le mani, ignara di ciò che cresce se non osi gli occhi,
Così ti sei abbattuta, come ramo spezzato tra rami amici,
Eppure resti sola, ombra in una stanza vuota,
Non sempre il sentiero rende sacro l’approdo—
Comune, comune come polvere che si posa sulle ore,
Uno sguardo gettato allo specchio non varrà da chiave,
Quale vento ti sussurra che non sei di questa schiera?
Se componi mondi tuoi, lasciando che la mente sbocci,
Non vi è abisso in questo—solo un’ostrica da schiudere,
Tu non puoi conoscere il volto nascosto se non provi a sollevarne il velo