| Analyse 2 (originale) | Analyse 2 (traduzione) |
|---|---|
| «Analyse du sujet 773 complétée à 48% | "Analisi del Soggetto 773 completata al 48%. |
| Le sujet présente des signes de rebellions ainsi que des difficultés | Il soggetto mostra segni di ribellione e difficoltà |
| significatives à s’intégrer à un groupe d’individus lambda | significativo per adattarsi a un gruppo di persone comuni |
| Agressivité: accrue, violence: accrue, indépendance de la pensée et de | Aggressività: aumentata, Violenza: aumentata, indipendenza di pensiero e |
| l’action: accrue | azione: aumentata |
| Le sujet semble également vouloir déjouer le système au sein duquel il évolue, | Il soggetto sembra anche voler superare in astuzia il sistema in cui opera, |
| rejette toute forme d’autorité | rifiuta ogni forma di autorità |
| 773 a pris le contrôle de moyens de communication | 773 ha preso il controllo dei mezzi di comunicazione |
| Reprise de l’analyse " … | Riprendendo l'analisi "... |
