Traduzione del testo della canzone Maszyny - Farben Lehre

Maszyny (originale)

Praca musi być - a może nie?
Pracuje się na zmiany dwie
Obecni są już przy maszynie
Mija godzina po godzinie
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Praca musi być, a może nie?
Przez całą noc i cały dzień
Likwidacja przypadkowych zdarzeń
Wszystko pod kontrolą maszyn
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy
Maszyny, zegary — fabryki
Maszyna ta przenika nas
Przez cały czas praca na raz
Nie można żyć dla idei i marzeń
Nie można, bo władza głodem ukarze
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy

Maszyny (traduzione)

Ci deve essere lavoro - o forse no?
Ci sono due turni
Sono già alla macchina
Passa ora dopo ora
E niente... sta succedendo
E niente... sta succedendo
Ci deve essere lavoro, o forse no?
Tutta la notte e tutto il giorno
Eliminazione di eventi casuali
Tutto sotto il controllo delle macchine
E niente... sta succedendo
E niente... sta succedendo
Macchine, orologi, fabbriche e programmi
Macchine, orologi - fabbriche
Questa macchina ci penetra
Tutto il tempo che lavora in una volta
Non puoi vivere per idee e sogni
Non puoi, perché il governo ti punirà di fame
E niente... sta succedendo
E niente... sta succedendo
Macchine, orologi, fabbriche e programmi