Traduzione del testo della canzone Streszczenia - Farben Lehre

Streszczenia (originale)

Nie próbuj mnie uczyć swoich tez
Kiedy mówić «tak», kiedy mówić «nie»
Nie prowadź do reguł bram
Nie każ żyć jak każe plan
Daj mi powiedzieć!
Abyś wiedział co powiedzieć chcę
Pozwól zrobić to co chcę
Abyś mógł powiedzieć
Powiedzieć «nie», powiedzieć «nie»
Powiedzieć «nie», powiedzieć «nie»
Nie zrobisz ze mnie kukły pustej
Zapatrzonej w siebie, ślepo w lustro
Nie potrzebuję twoich drogowskazów
Nie pójdę drogą, którą wskażą
Daj mi powiedzieć!
Powiedzieć «nie», powiedzieć «nie»
Powiedzieć «nie», powiedzieć «nie»
Streszczenia to niedomówienia
Brak zrozumienia zabija ciebie
Mnie przy okazji — ja ofiara
Nie wiem, gdzie wina, więc…
Za co kara?

(traduzione)

Non cercare di insegnarmi le tue tesi
Quando dire "sì", quando dire "no"
Non seguire le regole dei cancelli
Non farmi vivere come dice il piano
Lascia che ti dica!
In modo che tu sappia cosa voglio dire
Fammi fare quello che voglio
In modo che tu possa dire
Dì "no", dì "no"
Dì "no", dì "no"
Non farai di me un manichino vuoto
Guardarsi, ciecamente allo specchio
Non ho bisogno dei tuoi cartelli
Non seguirò il percorso che mostrano
Lascia che ti dica!
Dì "no", dì "no"
Dì "no", dì "no"
I riassunti sono eufemismo
Non capirlo ti uccide
A proposito, io sono la vittima
Non so dove sia il vino, quindi...
A cosa serve la punizione?