| Pre-Chorus: Fingazz
| Pre-ritornello: Fingazz
|
| I need a little mami
| Ho bisogno di una piccola mamma
|
| To call me papi
| Per chiamarmi papi
|
| Need a girl that’s freaky
| Hai bisogno di una ragazza che sia bizzarra
|
| Enough to rock me
| Abbastanza per scuotermi
|
| Chorus: Fingazz
| Coro: Fingazz
|
| Let me see you drop it, mami
| Fammi vedere che lo lasci cadere, mami
|
| Show me how you rock it, mami
| Mostrami come te la cavi, mami
|
| Hop it like a six-three Chevy
| Salta come una sei-tre Chevy
|
| That’s how you rock it, mami
| È così che lo fai rock, mami
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Let me see you drop it and rock it
| Fammi vedere che lo lasci cadere e scuotilo
|
| Let me see you drop it and rock it
| Fammi vedere che lo lasci cadere e scuotilo
|
| Let me see you drop it and rock it
| Fammi vedere che lo lasci cadere e scuotilo
|
| Let me see you drop it and rock
| Fammi vedere come la lasci cadere e scuoti
|
| Rock-rock-rock, rock it
| Rock-rock-rock, scuotilo
|
| First off, girl, let me see you bounce with it
| Prima di tutto, ragazza, fammi vederti rimbalzare
|
| Like a six-three, drop and hit the ground with it
| Come un sei-tre, lasciati cadere e colpisci il suolo con esso
|
| Let me see you, girl, drop it, don’t stop it
| Fammi vederti, ragazza, lascialo cadere, non fermarlo
|
| Tonight, I need a freak, so that is the topic
| Stasera, ho bisogno di un mostro, quindi questo è l'argomento
|
| It’s Criminal with Joey Crack, I know you see that
| È criminale con Joey Crack, lo so che lo vedi
|
| We got the heat that’s guaranteed to make you Lean Back
| Abbiamo il calore che è garantito per farti rilassare
|
| I Make It Rain on 'em
| Li faccio piovere su di loro
|
| L.A. to New York
| LA a New York
|
| Hi Power, Terror Squad, droppin' game on 'em
| Ciao Power, Terror Squad, lancia il gioco su di loro
|
| It’s gettin' hot
| Sta diventando caldo
|
| The club is gettin' packed now
| Il club sta facendo i bagagli ora
|
| Enough alcohol for everyone to act loud
| Abbastanza alcol per consentire a tutti di comportarsi ad alta voce
|
| Let me see you, girl, get it, don’t stop
| Fammi vederti, ragazza, prendilo, non fermarti
|
| Pop it like a Glock, baby,
| Fai scoppiare come una Glock, piccola,
|
| Look, baby, watch me start this trend
| Ascolta, piccola, guardami iniziare questa tendenza
|
| I got a little dance for you, girl, you and your friend
| Ho un balletto per te, ragazza, te e la tua amica
|
| I need a freak
| Ho bisogno di un mostro
|
| Like everyday of the week
| Come tutti i giorni della settimana
|
| You wanna know, how to do it, listen now to the beat
| Vuoi sapere come farlo, ascolta ora il ritmo
|
| Repeat Pre-Chorus
| Ripetere il pre-ritornello
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Repeat Hook
| Ripeti Gancio
|
| Damn girl, with that so fat (So fat)
| Dannazione ragazza, con quella così grassa (Così grassa)
|
| Make it bounce like an acrobat
| Fallo rimbalzare come un acrobata
|
| From the window, to the wall
| Dalla finestra, al muro
|
| She made it drop like a mean six-four
| Ha fatto cadere come una media sei-quattro
|
| And your boy’s sick, brah
| E tuo figlio è malato, brah
|
| L.A., where they takin' the wall
| L.A., dove stanno prendendo il muro
|
| She loves me
| Lei mi ama
|
| I figure
| Immagino
|
| She said, «Joe Crack’s that «Backshots to make her hit high notes
| Ha detto: «Joe Crack è quel «Backshot per farle colpire note alte
|
| Cubano
| Cubano
|
| Mexicano
| messicano
|
| And this how the story goes
| E così va la storia
|
| And you know, Joe Crack don’t love these (OH!)
| E sai, Joe Crack non li adora (OH!)
|
| Repeat Pre-Chorus
| Ripetere il pre-ritornello
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Repeat Hook
| Ripeti Gancio
|
| So tell me, baby girl
| Allora dimmi, piccola
|
| What you think
| Cosa ne pensi
|
| Like T-Pain, can I Buy U A Drank
| Come T-Pain, posso comprare U A Drank
|
| Need a little lady, little somethin' like a freak
| Ho bisogno di una piccola signora, una piccola cosa come un freak
|
| Drop it on the dancefloor, drop it as we speak
| Lascialo sulla pista da ballo, lascialo cadere mentre parliamo
|
| I heard a phone when I knew it wasn’t my phone
| Ho sentito un telefono quando sapevo che non era il mio telefono
|
| And so, she made her body move like a Cyclone
| E così, ha fatto muovere il suo corpo come un ciclone
|
| All in my zone
| Tutto nella mia zona
|
| She made it drop
| L'ha fatta cadere
|
| Showin' everybody how she could make it rock
| Mostrando a tutti come poteva renderlo rock
|
| So I’m backin' up
| Quindi sto facendo il backup
|
| To let the little freak
| Per lasciare che il piccolo mostro
|
| Do her thang, watchin' everybody watch her back it up
| Fai il suo grazie, guardando tutti che la guardano di nuovo
|
| And now with Fi-fi-Fingazz on the track
| E ora con Fi-fi-Fingazz in pista
|
| All the ladies on the dancefloor,
| Tutte le donne sulla pista da ballo,
|
| Bridge: Fingazz
| Ponte: Fingazz
|
| When you shake, shake, shake it like that
| Quando scuoti, scuoti, scuoti così
|
| Make me, wanna break, break, break a whole stack
| Fammi, voglio rompere, rompere, rompere un intero stack
|
| And rain on ya
| E piove su di te
|
| I can Make It Rain if you can rock it
| Posso farlo piovere se riesci a scuoterlo
|
| Repeat Pre-Chorus
| Ripetere il pre-ritornello
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Repeat Hook
| Ripeti Gancio
|
| That’s right
| Giusto
|
| Mr. Criminal
| Signor Criminale
|
| Fat Joe
| Ciccio Joe
|
| Drop it and rock it
| Lascialo cadere e scuotilo
|
| Rock power
| Potenza rock
|
| Hi Power
| Ciao potere
|
| Uh
| Ehm
|
| Yeah
| Sì
|
| Rock it | Scuotilo |