Traduzione del testo della canzone Day One - O.C., Diamond D, Big L

Day One (originale)

Now its the mad magician with the ill deposition
No repetition holdin down Bronx tradition
My composition simply squash the competition
Step up and get beat into submission
Cause this musician with the street intuition
7−35 fuel-injected transmission
My opposition will have to recognize my steez
Exotic trees leave a trail of scuffed up knees
So please you couldn’t touch this cat with a stick
Quick to inflict tricks blaze up in the flick
Son I’m sick and you could put that on my mama
Exclamation point, quotation, comma
Lay up on the beaches when I’m down in the Bahamas
The skills go back to the days of wonderama
So pass the scama, son its time to get this money
So we can relax and recline where its sunny
I went from standin on the corner sellin cocaine
To rippin shows live on stage the hoes yellin my name
To be precise rippin mics is the light of my life
You frontin like you trife but never pulled a heist in your life
The price of my ice is sky high, I’m a fly guy
Its every thugs dream I really love cream, its in my blood stream
You mad cause I got more chicks than you, more bricks than you
More nines and extra clips than you
Where I live it ain’t a nice town
You can’t walk around with ice down
Some clown probably gettin stuck right now
Peace to D-I-T-see, Show and AG, Fat J-O-E
Diamond D, Lord Finesse, and me
I’m from the East Coast, this is how we roll in New York
A bunch of rowdy niggas holdin the fort
Jackin creeps, packin heat, these Harlem streets is for keeps
Much love to all my peeps who got a couple of sheets
Yo, most these rap cats don’t know
Where it started, where it came from
We been rappin this shit since Day One
Diggin' In The Crates originators
Why niggas playa haters
Knowin' damn well you can’t fade us
You better take me out quick
'Cause I’m accurate when I bust mine
And make it count like Jordan at crunch time
Just in case I play Fishburn and double up on nines
You can never make it rain or stop my sunshine
So I keep eyes on these chumps the whole time
Take note of your technique like we scheme on dimes
Disregard your crew, fuck your heart
Put a slug in me, it’ll be marriage
'Til death do us part
Until then master this art and kill them
With the pen that’s dramatic, automatics I commit sins
Hold my head, but when I’ve had it I test chins
If that ain’t real then feel the stainless steel
Bang’em and hang’em like they did our relatives
Thought he was the best on the mic that ever lived, negative
Wu-diggity if you with me then say word
Lets get twisted like bottlecaps create like Spielberg
Check the referral, man my whole squad’s thorough
We worldwide niggas is nice in one burrough
We all gleam, plus we feind for more cream
You got some nice players they just on the wrong team
Nahmean… as the world turns
Avoid concern we’ll set you straight like a perm
Rap apostle lyrical type picasso kinda hostile
Nothing less than colossal, you dig me like fossils
Be the cat with the groovy soul
Lotta rappers out here acting with no movie roles
You know the deal I represent skills
And niggas with bank reels that live to make a mil
On the real that’s my motto
To hard to follow
When dinasour perform goin out like bravado
Hard to hit like lotto underworld role model
D.I.T.C.
we be them cats to tomorrow
Yo, most these rap cats don’t know
Where it started, where it came from
We been rappin this shit since Day One
Diggin' In The Crates originators
Why niggas playa haters
Knowin' damn well you can’t fade us
Holdin it down for D.I.T.C niggas stink like feces
Goin against raw dogs ya lost
The way I simulate rhyme and rhythimatic timin
On beat off beat drunk flow here we go
Assignments handed out each individual stand out
Carryin his own clout
Phenomenal motions of rap I pose a threat
Foes I put em on a block like a hole in a pin
Lyrical genocide on the witty side
Niggas give me respect due like the pope in a synagogue
Who waitin my odds O.C.
far from a fraud
You waste my time nigga so I bagged your broad
Blow your mind ditto with no conscience
I decide the law motherfucker I’m Congress
This concludes my repetoire what I be on
MC’s make way for mine or get peed on
Fuck that

Day One (traduzione)

Ora è il mago pazzo con la cattiva deposizione
Nessuna ripetizione che trattiene la tradizione del Bronx
La mia composizione schiaccia semplicemente la concorrenza
Fai un passo avanti e fatti battere nella sottomissione
Perché questo musicista con l'intuizione di strada
7-35 trasmissione a iniezione di carburante
La mia opposizione dovrà riconoscere il mio steez
Gli alberi esotici lasciano una scia di ginocchia stropicciate
Quindi, per favore, non puoi toccare questo gatto con un bastoncino
Rapido per infliggere trucchi divampano nel film
Figlio, sono malato e potresti metterlo su mia mamma
Punto esclamativo, virgolette, virgola
Sdraiati sulle spiagge quando sono alle Bahamas
Le abilità risalgono ai giorni del miracolo
Quindi passa lo scama, figliolo è ora di prendere questi soldi
Così possiamo rilassarsi e sdraiarsi dove c'è il sole
Sono passato dall'essere all'angolo vendendo cocaina
Per strappare spettacoli dal vivo sul palco, le zappe urlano il mio nome
Per essere precisi, i microfoni rippin sono la luce della mia vita
Sei davanti come se fossi una sciocchezza, ma non hai mai fatto una rapina in vita tua
Il prezzo del mio ghiaccio è alle stelle, sono un tipo da mosca
Ogni suo sogno da teppista che amo davvero la crema, è nel mio flusso sanguigno
Sei pazzo perché ho più ragazze di te, più mattoni di te
Più nove e clip extra di te
Dove vivo non è una bella città
Non puoi andare in giro con il ghiaccio giù
Probabilmente qualche pagliaccio si è bloccato in questo momento
Peace to D-I-T-see, Show and AG, Fat J-O-E
Diamante D, Lord Finesse e io
Vengo dalla costa orientale, ecco come ci spostiamo a New York
Un gruppo di negri turbolenti tiene il forte
Jackin si insinua, fa caldo, queste strade di Harlem sono per sempre
Con affetto a tutti i miei sbirri che hanno ricevuto un paio di fogli
Yo, la maggior parte di questi gatti rap non lo sa
Da dove è iniziato, da dove viene
Rappin questa merda dal primo giorno
Creatori di Diggin' In The Crates
Perché i negri odiano playa
Sapendo dannatamente bene che non puoi sbiadirci
Faresti meglio a portarmi fuori in fretta
Perché sono preciso quando rompo il mio
E fallo contare come Jordan al momento critico
Nel caso in cui gioco a Fishburn e raddoppia su nove
Non puoi mai far piovere o fermare il mio sole
Quindi tengo d'occhio questi idioti tutto il tempo
Prendi nota della tua tecnica come noi pianifichiamo a pochi centesimi
Ignora il tuo equipaggio, fanculo il tuo cuore
Mettimi una lumaca, sarà il matrimonio
Finché morte non ci separi
Fino ad allora padroneggia quest'arte e uccidili
Con la penna che è drammatica, le automatiche commetto peccati
Tienimi la testa, ma quando ce l'ho faccio testare il mento
Se non è reale, senti l'acciaio inossidabile
Bang'em e hang'em come hanno fatto con i nostri parenti
Pensavo fosse il migliore al microfono che fosse mai esistito, negativo
Wu-diggity, se sei con me, allora di' una parola
Diventiamo contorti come i tappi di bottiglia creano come Spielberg
Controlla il rinvio, amico, tutta la mia squadra è approfondita
Noi negri di tutto il mondo siamo gentili in una tana
Brilliamo tutti, inoltre cerchiamo più crema
Hai dei bei giocatori che sono solo nella squadra sbagliata
Nahmean... mentre il mondo gira
Evita la preoccupazione, ti metteremo dritto come una permanente
Rap apostolo lirico tipo picasso un po' ostile
Niente di meno che colossale, mi scavi come fossili
Sii il gatto con l'anima groovy
Lotta rapper qui fuori che recitano senza ruoli cinematografici
Conosci l'accordo che rappresento le abilità
E negri con bobine bancarie che vivono per guadagnare un milione
Sul reale questo è il mio motto
Difficile da seguire
Quando i dinasour si esibiscono uscendo come spavalderia
Difficile da colpire come il modello di ruolo della malavita del lotto
DITC
saremo loro gatti domani
Yo, la maggior parte di questi gatti rap non lo sa
Da dove è iniziato, da dove viene
Rappin questa merda dal primo giorno
Creatori di Diggin' In The Crates
Perché i negri odiano playa
Sapendo dannatamente bene che non puoi sbiadirci
Tenendolo premuto perché i negri DITC puzzano come le feci
Andare contro i cani crudi che hai perso
Il modo in cui simulo la rima e il ritmo ritmico
In beat off beat ubriaco, eccoci qui
Gli incarichi assegnati a ciascun individuo si distinguono
Portando il suo stesso peso
I movimenti fenomenali del rap rappresentano una minaccia
Nemici li metto su un blocco come un buco in uno spillo
Genocidio lirico dal lato spiritoso
I negri mi danno il rispetto dovuto come il papa in una sinagoga
Chi mi aspetta O.C.
tutt'altro che una frode
Perdi il mio tempo negro, quindi ho insaccato il tuo ampio
Sbalordisci la tua mente idem senza coscienza
Decido io il figlio di puttana della legge che sono il Congresso
Questo conclude il mio repertorio su ciò che farò
Gli MC lasciano il posto ai miei o vengono fatti pisciare addosso
Fanculo