Traduzione del testo della canzone Kpo Kpo Di Kpo - Faze

Kpo Kpo Di Kpo (originale)

You make my heart go
Baby, you too fine like butterfly
I can’t let a beautiful princess pass me by
Lie, lie
I no go lie
Your love has got me hypnotized
She na juju you dey use oh
Abi na love at first sight
You don’t really understand
Wetin you dey do this man
Girl, your love don take control of me o
I don’t want a one night stand
Girl, I wanna be your man
Girl, I want you to have my kids
Cos you knock me off my feet
you make my heart go
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Girl you make me)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Ahhh ahhh)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Girl youuuu)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo
Baby, if you be my lover
I go place no one above ya
Take you all around the globe
Round and round the globe
Ma mu e lo si ibi ti o lori
Ma ra asho to won to wori fun e
Cuz beauty comes along with style
Yo, you don’t really understand
Wetin you dey do this man
Girl, your love has got a hold of me o
Baby, wont you take my hands
make a trip to the promised land
Girl, I want you to have my kids
Cos you make my heart dey skip dey go
REPEAT Oh baby
This is what you do, my baby
Baby, I adore you
Need you
Gotta have you
Love you
Baby, please be
my wife
Life, the stars above dey shine
When you pass me by
Girl, really you make my heart go
REPEAT (till fade)
I am in love with you
Said I love you baby

(traduzione)

Mi fai battere il cuore
Piccola, sei troppo bella come una farfalla
Non posso lasciarmi passare accanto da una bellissima principessa
Menti, menti
Non va mentire
Il tuo amore mi ha ipnotizzato
Lei na juju che usi oh
Abi na amore a prima vista
Non capisci davvero
Wetin che fai quest'uomo
Ragazza, il tuo amore non prendere il controllo di me o
Non voglio un'avventura di una notte
Ragazza, voglio essere il tuo uomo
Ragazza, voglio che tu abbia i miei figli
Perché mi fai cadere a terra
mi fai battere il cuore
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Ragazza mi fai)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Ahhh ahhh)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo (Ragazza tuuuu)
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo kpo di kpo kpo di
Kpo
Tesoro, se tu sei il mio amante
Vado a non mettere nessuno sopra di te
Portarti in giro per il mondo
Gira e rigira il globo
Ma mu e lo si ibi ti o lori
Ma ra asho to won to wori fun e
Perché la bellezza va di pari passo con lo stile
Yo, non capisci davvero
Wetin che fai quest'uomo
Ragazza, il tuo amore mi ha preso o
Tesoro, non vuoi prendere le mie mani?
fare un viaggio nella terra promessa
Ragazza, voglio che tu abbia i miei figli
Perché mi fai saltare il cuore
RIPETI Oh piccola
Questo è ciò che fai, piccola mia
Tesoro, ti adoro
Ho bisogno di te
Devo averti
Ti amo
Piccola, per favore sii
mia moglie
Vita, le stelle sopra di loro brillano
Quando mi passi accanto
Ragazza, davvero mi fai battere il cuore
RIPETI (fino alla dissolvenza)
Sono innamorato di te
Ho detto ti amo piccola