| Emily (originale) | Emily (traduzione) |
|---|---|
| Nocturnal shades of blue dance before her eyes, | Sfumature notturne di blu danzano davanti ai suoi occhi, |
| And call to me pleading please don’t lie. | E chiamami supplicandomi per favore non mentire. |
| In her darkest hour | Nella sua ora più buia |
| Emily knows | Emily lo sa |
| The fate of whores… | Il destino delle puttane... |
| Who lie down… | Chi si sdraia... |
| And swear the sacred words. | E giura le sacre parole. |
| Love was just something I did to survive | L'amore era solo qualcosa che facevo per sopravvivere |
| Love was just something I did to get by. | L'amore era solo qualcosa che facevo per cavarmela. |
| Like a circus clown with her painted frown. | Come un clown da circo con il suo cipiglio dipinto. |
| Sun going down and the long night begins. | Il sole tramonta e inizia la lunga notte. |
| Harvest | Raccolto |
| Where will you run to now? | Dove correrai adesso? |
| You’ve betrayed all who cared. | Hai tradito tutti coloro a cui importava. |
| Harvest. | Raccolto. |
| Love was just something I did to survive | L'amore era solo qualcosa che facevo per sopravvivere |
| Love was just something I did to get by. | L'amore era solo qualcosa che facevo per cavarmela. |
| It never changes, | Non cambia mai, |
| It goes round, | Va in giro, |
| And round, | E rotondo, |
| Round… | Girare… |
| You’ve got the need I got you suck me or you rot… | Hai bisogno che tu mi succhi o mi marcisci... |
