Traduzione del testo della canzone O'Bleek - Fenix TX

O'Bleek (originale)

And I bet you wonder why
I can’t look you in the eye
When I see you sometimes at the show
And I always wonder how
You can keep your head about
As we pass, you smile at me
Though I always turn away
I’m trying to repay
All those smiles that I never return
Now the days they seem so long
Because I’m all alone
It makes me wonder how it could ever have come to
Such a decision as this
She says it’s not because of you
There’s nothing you can say or do
To make me change my mind this time
I’m sure the truth is only one question away
Save it for another day
And questions produce lies
A beautiful but sinsister disguise
Something take my mind off of the pain
She says things could be that bad
But when you look at what we had
It makes me wonder how we could ever have come to
Such a decision as this
She says I’m the one
But don’t have so much fun
When I’m gone 'cause I’ll be home real soon and then
She was gone away again
I never know when she’ll be back
I never know just why she had to go away
She says I’m the one
But don’t have so much fun
When I’m gone 'cause I’ll be home real soon and then
She was going away again
I never know when she’ll be back
I never know just why she had to go away
And I bet you wonder why
I can’t look you in the eye

(traduzione)

E scommetto che ti chiedi perché
Non riesco a guardarti negli occhi
Quando ti vedo a volte allo spettacolo
E mi chiedo sempre come
Puoi tenere la testa in giro
Mentre passiamo, mi sorridi
Anche se mi allontano sempre
Sto cercando di ripagare
Tutti quei sorrisi che non restituisco mai
Ora i giorni sembrano così lunghi
Perché sono tutto solo
Mi viene da chiedersi come sia mai potuto arrivare
Una tale decisione come questa
Dice che non è grazie a te
Non c'è niente che puoi dire o fare
Per farmi cambiare idea questa volta
Sono sicuro che la verità è solo una domanda di distanza
Salvalo per un altro giorno
E le domande producono bugie
Un travestimento bello ma sinistro
Qualcosa distoglie la mia mente dal dolore
Dice che le cose potrebbero essere così brutte
Ma quando guardi quello che avevamo
Mi viene da chiedersi come saremmo mai potuti arrivare
Una tale decisione come questa
Dice che sono io
Ma non divertirti così tanto
Quando me ne sarò andato perché sarò a casa molto presto
Era andata via di nuovo
Non so mai quando tornerà
Non so mai perché doveva andare via
Dice che sono io
Ma non divertirti così tanto
Quando me ne sarò andato perché sarò a casa molto presto
Stava andando via di nuovo
Non so mai quando tornerà
Non so mai perché doveva andare via
E scommetto che ti chiedi perché
Non riesco a guardarti negli occhi