Traduzione del testo della canzone Gizli Aşk - Feride Hilal Akın, Hakan Tunçbilek

Gizli Aşk (originale)

Senin olsun ömrümü al ama
Şimdi saklanmalıyız
Haklısın sevgi suç değil ama
Belki aklanmalıyız
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam
Senin olsun ömrümü al ama
Şimdi saklanmalıyız
Haklısın aşk bu suç değil ama
Belki aklanmalıyız
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam ben
Yaşayamam ben, yaşayamam
Yaşayamam

Gizli Aşk (traduzione)

Lascia che sia tuo, prendi la mia vita ma
Ora dobbiamo nasconderci
Hai ragione l'amore non è un crimine ma
Forse dovremmo essere assolti
Lo adoro ma non ci cederò
Evito il mio amore ma non lo nascondo
Come ogni mia cellula ti chiama
evasione amore
Non posso vivere lontano dalla vista
Lo adoro ma non ci cederò
Evito il mio amore ma non lo nascondo
Come ogni mia cellula ti chiama
evasione amore
Non posso vivere lontano dalla vista
Lascia che sia tuo, prendi la mia vita ma
Ora dobbiamo nasconderci
Hai ragione l'amore non è un crimine ma
Forse dovremmo essere assolti
Lo adoro ma non ci cederò
Evito il mio amore ma non lo nascondo
Come ogni mia cellula ti chiama
evasione amore
Non posso vivere lontano dalla vista
Lo adoro ma non ci cederò
Evito il mio amore ma non lo nascondo
Come ogni mia cellula ti chiama
evasione amore
Non posso vivere lontano dalla vista
Non posso vivere, non posso vivere
non posso vivere