Traduzione del testo della canzone Fiebre Del Sábado - Fey

Fiebre Del Sábado (originale)

Sola,
no voy a bailar sola
ni a punta de pistola
me pueden animar
mola
si somos una bola
moviéndonos en olas
delante y hacia atrás.
Botas de piel
la mini mas mínima
quedo con él
y viene tan puntual
que no me da ni el tiempo mínimo
para sentirme medio bien.
Rojo con blanco
seda con tul
fiebre del sábado
a cara o cruz.
Rojo con blanco
verde y azul
fiebre del sábado
alma de blues.
Toca la música y explota
como una bomba toca
y ya no se parar
flota
mi cabecita loca
al tiempo que mis botas
no dejan de botar
llevo por él
la mini más mínima
brilla mi piel
nacida para bailar
quiero saber
así en caliente
dime ¿te gusta lo que ves?
Rojo con blanco
Seda con tul
fiebre del sábado
alma de blues.
Rojo con blanco
Seda con tul
fiebre del sábado
alma de blues.
Cambios de ritmo
cambios de luz
sigo bailando si bailas tu.
Rojo con blanco
Seda con tul
noche del sábado
a cara o cruz.
Rojo con blanco
verde y azul
fiebre del sábado
alma de blues.
Fiebre del Sábado
a cara o cruz
rojo con blanco
seda con tul.
Rojo con blanco
verde y azul
fiebre del sábado
alma de blues.
Fiebre del Sábado
a cara o cruz
rojo con blanco
seda con tul.

Fiebre Del Sábado (traduzione)

Solo,
Non ballerò da solo
o sotto tiro
puoi tirarmi su di morale
fresco
se siamo una palla
muovendosi ad onde
davanti e dietro.
Stivali di pelle
il mini più piccolo
Resto con lui
e arriva così puntuale
che non mi dà nemmeno il minimo tempo
sentirsi a metà.
Rosso con bianco
seta con tulle
febbre del sabato
a testa o croce.
Rosso con bianco
verde e blu
febbre del sabato
anima del blues
Ascolta la musica ed esplodi
come se una bomba colpisse
e non so come fermarmi
flotta
la mia testa pazza
mentre i miei stivali
non smettono di rimbalzare
Porto per lui
il mini più piccolo
brilla la mia pelle
nato per ballare
voglio sapere
così caldo
dimmi, ti piace quello che vedi?
Rosso con bianco
seta con tulle
febbre del sabato
anima del blues
Rosso con bianco
seta con tulle
febbre del sabato
anima del blues
il ritmo cambia
cambiamenti di luce
Continuo a ballare se balli
Rosso con bianco
seta con tulle
sabato sera
a testa o croce.
Rosso con bianco
verde e blu
febbre del sabato
anima del blues
febbre del sabato
testa o croce
Rosso con bianco
seta con tulle
Rosso con bianco
verde e blu
febbre del sabato
anima del blues
febbre del sabato
testa o croce
Rosso con bianco
seta con tulle