Traduzione del testo della canzone Dark Star - Fightstar

Dark Star (originale)

This is our place, it is secret and secure
There are chains to hold it down
Heavy eyes will keep us warm
These bright lights won’t save our lives they’re showing us just misdirection
(You're a dark star)
The same pain, that I feel, there is nothing there at all
I won’t say how we got here, it is secret and secure
These bright lights won’t save our lives they’re showing us just misdirection
(You're a dark star)
Firefly
When everything’s dead and gone
We’ll find place to hide from the bright lights
Firefly
When everything’s dead and gone
We’ll find a place to hide in the dark
These bright lights won’t save our lives they’re showing us just loose
misdirection
(You're a dark star)

(traduzione)

Questo è il nostro posto, è segreto e sicuro
Ci sono catene per tenerlo premuto
Gli occhi pesanti ci terranno al caldo
Queste luci brillanti non ci salveranno la vita, ci stanno mostrando solo una direzione sbagliata
(Sei una stella oscura)
Lo stesso dolore che provo io, non c'è proprio niente
Non dirò come siamo arrivati ​​qui, è segreto e sicuro
Queste luci brillanti non ci salveranno la vita, ci stanno mostrando solo una direzione sbagliata
(Sei una stella oscura)
Lucciola
Quando tutto è morto e sepolto
Troveremo un posto per nasconderci dalle luci intense
Lucciola
Quando tutto è morto e sepolto
Troveremo un posto dove nasconderci al buio
Queste luci brillanti non ci salveranno la vita, ci mostrano solo sciolte
direzione sbagliata
(Sei una stella oscura)