Traduzione del testo della canzone Question of Trust - Figure Four

Question of Trust (originale)

Redemption is something that’s so hard to gain
What is friendship when the trust is lacking
Where if the line drawn
Too late it’s already been crossed
Can this be taken back.
Is this the bitter end
Would you throw it all away
It hurts to even say I forgive
This hate can burn what’s left of you
Redemption is somthing that’s so hard to gain
These wounds cut deep
But to dwell on them would be so worthless
And all you’d find is bitterness
Can this be taken back
These wounds cut so deep

Question of Trust (traduzione)

La redenzione è qualcosa che è così difficile da ottenere
Che cos'è l'amicizia quando manca la fiducia
Dove se la linea tracciata
Troppo tardi è già stato superato
Può essere ripreso.
È questa l'amara fine
Butteresti tutto via
Fa male anche solo dire che perdono
Questo odio può bruciare ciò che resta di te
La redenzione è qualcosa che è così difficile da ottenere
Queste ferite tagliano in profondità
Ma soffermarsi su di loro sarebbe così inutile
E tutto ciò che troverai è amarezza
Può essere ripreso
Queste ferite tagliano così in profondità