Traduzione del testo della canzone Clouds - Filter

Clouds (originale)

I dreamt I flew away with you tonight, across the universe at light speed.
Alright.
And just as soon as we arrived I woke to something wrong: the crystal glimmer
of your eyes had vanished;
you were gone!
I thought you’d take me to higher places.
I thought you’d take me to the clouds.
As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
us.
I dreamt of life without mistakes tonight.
I woke to fined us out at our wake tonight.
The pages of our diary were stained with blood and tears.
The passages that we had wrote were haunted writings of two ghosts.
I thought you’d take me to higher places.
I thought you’d take me to the clouds.
As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
us.
I thought you’d take me to higher places.
I thought you’d take me to the clouds.
As soon as we got there was as soon as I had realized heaven had just abandoned
us.

(traduzione)

Ho sognato di essere volato via con te stanotte, attraverso l'universo alla velocità della luce.
Bene.
E non appena siamo arrivati, mi sono svegliato con qualcosa che non andava: il luccichio di cristallo
dei tuoi occhi era svanito;
sei andato!
Pensavo che mi avresti portato in posti più alti.
Pensavo che mi avresti portato tra le nuvole.
Non appena siamo arrivati, è stato non appena ho capito che il paradiso si era appena abbandonato
noi.
Ho sognato una vita senza errori stanotte.
Mi sono svegliato per averci multati alla nostra veglia stasera.
Le pagine del nostro diario erano macchiate di sangue e lacrime.
I passaggi che avevamo scritto erano scritti infestati da due fantasmi.
Pensavo che mi avresti portato in posti più alti.
Pensavo che mi avresti portato tra le nuvole.
Non appena siamo arrivati, è stato non appena ho capito che il paradiso si era appena abbandonato
noi.
Pensavo che mi avresti portato in posti più alti.
Pensavo che mi avresti portato tra le nuvole.
Non appena siamo arrivati, è stato non appena ho capito che il paradiso si era appena abbandonato
noi.