Traduzione del testo della canzone God Damn Me - Filter

God Damn Me (originale)

There isn’t enough hot water to be in
There isn’t enough salt lake to to lie in There isn’t enough sky to fly in So softly
There isn’t enough breath to breathe
Not for me Oh God damn me Oh God damn me There isn’t enough snow to see through
Snows too deep
There isn’t enough fog to see through
Not through to me There isn’t enough gain to get from
Not from me Oh God damn me Oh God damn me Nothing changes
Nothing we erase
Nothing to change
Nothing but me Oh God damn me Oh God damn me

God Damn Me (traduzione)

Non c'è abbastanza acqua calda per essere dentro
Non c'è abbastanza lago salato per sdraiarsi Non c'è abbastanza cielo per volare dentro Così dolcemente
Non c'è abbastanza respiro per respirare
Non per me Oh Dio, maledetto me Oh Dio, maledetto me Non c'è abbastanza neve per vedere attraverso
Nevicate troppo alte
Non c'è abbastanza nebbia per vedere attraverso
Non attraverso me Non c'è abbastanza guadagno da cui ottenere
Non da me Oh Dio, maledetto me Oh Dio, maledetto me Non cambia nulla
Niente che cancelliamo
Niente da cambiare
Nient'altro che me Oh Dio mi maledica Oh Dio mi maledica